Iyemiz jaqın — October 19, 2026: Ибранийлерге 10:19–22

Iyemiz jaqınБрайан Рейнольдс

Мәсих биздиң Уллы Руўханийимиз: Қудайға жаңа ҳәм тири жол
Barlıq jazıwlar

24 shúkirlik bildirdi hám nandı sındırıp, bılay dedi: «Bul – sizler ushın beriletuǵın Meniń denem. Meni eslep turıwıńız ushın, usılay islep turıńlar».

14 Biraq, bizlerde aspanǵa kóterilgen ullı bas ruwxaniyimiz – Qudaydıń Ulı Iysa bar. Sonlıqtan ózlerimiz ashıq tán alǵan isenimimizdi bekkem saqlayıq.

3 Biraq usı qurbanlıqlar adamlarǵa jıl sayın gúnaların esine túsiredi.

1 Korinfliler 11:24 · Evreyler 4:14 · Evreyler 10:3 · QrqMK22

Бүгинги текст бизди хат басланған жерге қайтарады, Ийе тағы бир рет «» руўханий деп аталады (; салыстырың 4:14). Солай етип, хатта Мәсихтиң руўханийлиги еки рет «» деп аталады.

Ибранийлерге хаты үстемликлер хаты болып, Мәсихти сүўретлеў ушын «» сөзин қолланады. Ол сонымен бирге Оның руўханий хызметиниң Ҳарун системасының әззилиги, пайдасызлығы ҳәм қәтелерине қарама-қарсы үстинлигин көрсетиў ушын бир неше рет «жақсырақ» сөзин қолланады. Алдынғы бапларда, биз Ийениң шөлде саяхатшылар сыпатындағы әззиликлеримиз ушын руўханийлиги ҳаққында оқыдық, бирақ ҳәзир биз Оны биздиң табыныўымызға байланыслы руўханий сыпатында көремиз. Ол арқалы биз «жаңа ҳәм тири » арқалы табыныўшылар сыпатында жақынласа аламыз. «жаңа» сөзи әдеттеги сөз емес, ал ол сөзсиз «жаңадан сойылған» дегенди аңлатады. Мәсихтиң бир қурбанлығына тийкарланған Қудайға ҳәрдайым , нәтийжели жақынласыў; ол яҳудий системасының өлик формаларына қарама-қарсы «тири» деп сүўретленген.

Сол системада, ҳәр жылы халықтың гүналарын «еслеў» бар еди (3-аят). Жаңа Ўәсиятта «еслеў» сөзиниң басқа бир рет қолланылыўы те. Ол жерде «еслеў» деп аўдарылған. Яҳудий системасы астындағылар ушын, олардың гүналарының жойылмағанын ҳәр жылы еслеў еди; бирақ биз ушын биздиң гүналарымызды «еслеў» емес, ал Оны еслеў. Биз жерде «өзимиздиң бирге жыйналыўымызды тасламаўға» шақырылғанбыз (25-аят). Келиң, «жаңа ҳәм тири » арқалы ең муқаддес жерге жақынласыўды күннен-күнге көбирек қәдирлейик!

Dáslep https://thelordisnear.org saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.

© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org

Суўретти иулиу иллес Unsplash сайтында (https://unsplash.com/photos/golden-sunset-over-a-misty-valley-and-distant-mountains-CvSjiy2A2uQ) жариялаған

Sońǵı kúnler

Hámmesin kóriw