ТынчтыкIsa Mәsihniń qayǵırası qayǵıda júregińizge jetkilikliAzap waqıtlarında Isa Mәsih Óziniń meyirimdi qayǵırasın usınadı. Barlıq qáweterlerińizdi Oǵan taslawdı hám túsiniwden tıs tınıshlıqtı tabıwdı úyreniń.4 Min Oqıw
ТынчтыкHaqıyqıy tınıshlıqtı tabıw: Isa arqalı Quday menen jarasıwҚайғылы ҳақыйқат сол, биз жаманлыққа толы дүньяда жасаймыз. Зорлық, қан төгиў ҳәм қатыгезликтиң ҳәр бир жағдайы ушын улыўма себеп бар. Ийса былай деди: «Жаман ойлар, қан төгиў, зина, жыныслық азғынлық, урлық, жалған гүўалық, ғайбат жүректен шығады»4 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкInjiliya, Reḥim hám Tınıshlıqtı Muqaddes Kitaptan Túsinip JetkeriwInjiliya, reḥim hám tınıshlıqtıń Bibliyalıq anıqlamaların tabıń. Qudaydıń reḥimi qalay tınıshlıq alıp keletuǵının hám Onıń injiliyaı keshirimnen de artıq páleniwler beretuǵının úyreniń.7 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкQudaydıń erki boyınsha jasaw: Rimliklerge 12-15-baplarǵa názer salıwQudaydıń jaqsı, maqul hám kámil erkin túsiniw hám onı ámelge asırıw ushın Rimliklerge 12-bap hám onnan keyingi ámeliy basqıshlardı úyreniń.8 Min Oqıw·Мартин Жирар
ТынчтыкQanaat qılıwdıń deregi: Máshihte qanaat tabıwHaqıyqıy qanaat jaǵdaylarda yamasa múlklerde emes, al bizdiń Jaqsı Qoy Kútiwshimiz hám támiyinlewshimiz Isa Máshih penen jeke qatnasta tabıladı.8 Min Oqıw·Тим Хэдли
ТынчтыкMasiyhtıń Tálimi Arqalı Qıyınshılıqlar Ishinde Tınıshlıqtı TabıwIsanıń Joqarı Bólmedegi tálimleri qıyınshılıqlar ishinde tınıshlıq usınadı. Onıń dúnya ústinen qazanǵan jeńisi iymanlılardı qalay jeńimpaz turmıs keshiwge kúshlendiretuǵının biliń.8 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкБайрам ўткенден кейин де ҳақыйқый ҳәм мәңги қуўанышты табыўҲақыйқый, мәңги қуўаныш байрам мәресимлеринде емес, бәлки Ийса Мәсих пенен қатнасықта, гүналарыңыз кеширилгенин ҳәм келешегиңиз қәўипсиз екенин билиўде табылады.3 Min Oqıw
ТынчтыкMáshih ólimi hám gúnádan qutqarıw arqalı Quday menen jarasıwHawarıy Pawıl Kolossedegi múminlerdi Qutqarushınıń ullılıǵınan xabardar etiw menen bánt edi. Hawarıy: “Ulı... kórinbeytuǵın Qudaydıń súwreti” (13,15-ayatlar) dedi, hám joqarıdaǵı ayatlarda ol múminlerge Qutqarushınıń olardıń ústindegi tásirin ayttı3 Min Oqıw·Клаас Рот
ТынчтыкÓmir qıyınshılıqları arasında Máshih penen haqıyqıy tınıshlıqtı tabıwHaqıyqıy tınıshlıqtıń Quday menen durıs bolıwdan hám Onıń tınıshlıǵınıń júregińizdi qorǵawına ruqsat beriwden qalay keletuǵının ashıń. Qáweterlerdi jeńiwdi hám tınıshlıqtı tabıwdı úyreniń.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкIsa Mәsihtiń Qurbanlıǵı Arqalı Quday Menen Tınıshlıq TabıwIsa tuwılǵanda perishteler járiyalaǵan tınıshlıq, Mәsihtiń ólimi hám tiriliwi arqalı múmkin bolǵan Quday menen tınıshlıqtı ańlatadı.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкQudaydıń Qatnasıwında Bekkem Tınıshlıq hám Turaqlılıqtı TabıwÓmirdiń eń úlken sınawları arasında da tınıshlıq alıp keletuǵın bekkem íymandı qalay rawajlandırıwdı úyreniń.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкQudaydıń ǵamxorlıǵına iseniw: Onıń qolın hár bir nársege kóriwHár bir waqıyada Qudaydıń qolın qalay kóriwdi úyreniń, Onıń erkin baylıqta da, qıyınshılıqta da iseniń.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкÓlimde Tınıshlıq Tabıw: Isanıń Úlgisi hám Isenimlisiniń ÚmitiIsanıń ólimi isenimliler ushın tınıshlıq hám jeńis usınatuǵının biliń. Máshixtiń jeńisi hám máńgi ómir úmiti arqalı ólim qorqınıshın jeńiń.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкÓmirdiń Aqsham Waqıtında hám Onnan Keyin Nur hám Úmit TabıwIseniw gúná hám qayǵını qalay jeńe alatuǵının úyreniń, ómir quyashı batqanda da nur tabıń. Qayǵı waqıtlarında Isanıń tınıshlandırǵısh bar ekenligin tabıń.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкQudaydıń ózgermeytuǵınlıǵı: Isenim ushın turaqlılıq hám ósiwTuraqlı ózgerisler dúnyasında, Qudaydıń ózgermeytuǵın ullılıǵı hám dańqına itibar qaratıw arqalı turaqlılıq hám tınıshlıq tabıń. Ol máńgi, kámil ásirlerdiń Qayası.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкTınıshlıqtı tabıw: Ómir qıyınshılıqları arasında Qudaydıń rejesine iseniwQudaydıń basshılıǵına tolıq isenim qarańǵılıq hám qıyınshılıq dáwirlerinde de tereń tınıshlıq ákelgenin tabıń.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкDúnyalıq ortalıqta Quday sózinde tınıshlıq hám qáwipsizlik tabıwBarǵan sayın qudaysızlıq artıp baratırǵan dúnyada, isenimlikler Húkimet qaytıwında úmit hám Onıń sózlerinde qáwipsizlik tabadı.3 Min Oqıw·Белгисиз
ТынчтыкDúnyalıq ortalıqta Qudaydıń Sózinde tınıshlıq hám qáwipsizlik tabıwBarǵan sayın qudaysızlıq artıp atırǵan dúnyada, isenimler Rabbimizdiń aldında hám Onıń kámil, qımbatlı sózlerinde haqıyqıy qáwipsizlik hám tınıshlıq taba aladı.3 Min Oqıw·Пол Альбертс
ТынчтыкИсаның даўысын еситиў жаныңызға өмир бередиИсаның даўысын еситиң ҳәм жаныңызға өмир табың. Қутқарылыўды, тынышлықты ҳәм қорқыныштан азатлықты табың. «Оны тыңлаң!» ҳәм исеним сизге өзгериўге имкан берсин.2 Min Oqıw·В. Т. П. Уолстон
ТынчтыкBoljamlar menen abaylı bolıń: Tınıshlıq hám haqıyqattı izlewQáwimlerdiń qurbanlıq orın haqqındaǵı dawınan sabaq alıń: tırıshtıq penen soraw, ashıq tıńlaw hám boljamlar jasawdan aldın tınıshlıqqa umtılıw.2 Min Oqıw·Юджин П. Веддер, мл.
ТынчтыкQuday menen Isa arasındaǵı keńeste tınıshlıqtı tabıwQudaydıń jolında shın tınıshlıqtı tabıń, tek Máshiyhtiń tamamlag'an isine súyeniń, ózińizge emes. Sınaqlarda da tınıshlıqtı tabıń.2 Min Oqıw·Эдвард Деннетт
ТынчтыкAshıw: Quday hám Isa Másehden Miyrim hám TınıshlıqYoxan jeti shirkewge Qudaydan, Muqáddes Ruwxtan hám Isa Másehden miyrim hám tınıshlıq jetkizedi.2 Min Oqıw·Тим Хэдли, ст.
ТынчтыкGúna bizdi Qudaydan hám tınıshlıq jolınan qalay ajıratadıIshayanıń «tınıshlıq jolın» hám ne ushın adamzat onı tabıwǵa qıynalatúǵının úyreniń. Isanıń bizdi gúnámızǵa qaramastan haqıyqıy tınıshlıqqa qalay baslaytuǵının ashıń.2 Min Oqıw·Стивен Кэмпбелл
ТынчтыкMende siz tınıshlıqqa iye bolıwıńız múmkin: Másihtiń isenimlilerge wádesiShın tınıshlıq tek Másih arqalı keledi. Gúnáh Quday menen tınıshlıǵımızdı joq etti, biraq Isa onı qayta tiklew ushın óldi. Búgin máńgi tınıshlıqtı tabıń.2 Min Oqıw·Курт Дарлинг
