13 Degen menen, tuwısqanımız Titustı sol jerde ushırata almaǵanım sebepli, ruwxım tınıshsızlandı. Sonlıqtan sol jerdegiler menen xoshlasıp, Makedoniyaǵa kettim.
14 Qudayǵa shúkirler bolsın! Ol bizlerdi bárqulla Masiyxtıń jeńisiniń saltanatlı júrisinde jetelep júredi hám bizler arqalı hámme jerde Masiyx haqqında bilimdi xosh iyis sıyaqlı tarqatadı. 15 Sebebi bizler qutqarılıp atırǵanlar arasında da, nabıt bolıp atırǵanlar arasında da, Masiyxtıń Qudayǵa baǵıshlaǵan xosh iyisimiz. 16 Bizler Xosh Xabardı járiyalaǵan waqtımızda, nabıt bolıp atırǵanlar ushın ólimge aparatuǵın ólim iyisimiz. Al qutqarılıp atırǵanlar ushın ómir beretuǵın ómir iyisimiz. Negizinde, bunday xızmetke ılayıqlı hesh kim joq!
4 Men sol xattı tereń qayǵırıp, júregim ezilip, kóz jaslarımdı tógip otırıp jazdım. Bundaǵı maqsetim – sizlerdi qapa qılıw emes, al sizlerge degen sheksiz súyispenshiligimdi bildiriw edi.
5 Bizler Makedoniyaǵa kelgenimizden keyin de denemiz hesh tınısh tappay, hár tárepleme qıyınshılıq kórdik: sırtta jánjel, júregimizde qorqınısh bar edi. 6 Biraq, ruwxı túsken adamlarǵa jubanısh beriwshi Quday Titustıń sizler betten qaytıp kelgeni arqalı bizlerge jubanısh berdi. 7 Bizler tek onıń qaytıp kelgeni arqalı emes, al sizlerdiń oǵan bergen jubanıshıńız arqalı da jubanısh aldıq. Titus bizlerge sizlerdiń meni qanshelli saǵınǵanıńızdı, qılǵan is-háreketlerińiz sebepli ókinip atırǵanıńızdı hám meni jaqlawǵa urınıp atırǵanıńızdı aytıp bergende, men onnan beter quwanıp kettim.
2 Korinfliler 2:13–16 · 2 Korinfliler 2:4 · 2 Korinfliler 7:5–7 · QrqMK22
Pawl bul sózlerdi jazıwdan bir jıl burın, ol Korinflilerge birinshi xatın jiberip, olardıń arasında baqlawsız qalǵan jaman islerdi dúzetken edi. Ol bunı Qudaydıń dańqı ushın hám olarǵa bolǵan muhabbatı ushın isledi. Ol olardıń reaktsiyasın biliwge asıǵıp edi. Ol xattı kóz jasları menen jazǵan edi, hám onı qorqınıshlar menen dawam ettirdi (2 Kor. 2:4; 7:5). Biz bir-birimiz benen qarım-qatnasta bul ruhtı rawajlandırayıq. Ol sonsha asıǵıp edi, ol Titusdı olardıń aldına jiberip, esabat beriwdi buyırdı. Makedoniyada onı ushıratıw hám Korinflilerdiń kóbinese ókinishsiz táwbe etkenin biliw qanday quwanıshlı boldı (2:13; 7:6–7).
Ol óziniń injil xızmetiniń buzılıwın Qudayǵa qaldıradı, Oǵan hámishe ózin hám óziniń xızmetkarların “Másihde jeńiske” alıp barǵanı ushın hám olar barǵan hár bir jerde Másih haqqındaǵı bilimniń iyisin taratqanı ushın minnetdarshılıq bildiredi (2:14). Sonıń ushın olar Qudaydıń Ózine Másih penen jaǵımlı edi (15-ayat), biraq Qutqarushınıń ólimin óz gúnáları ushın qurbanlıq retinde qabıl etpegenler ushın, bul iyis “ólimnen ólimge”—ekinshi ólimge (Ashıw 21:8) edi.
Baqıtqa qaray, Másihke ózleriniń aqlanıwı ushın ólip hám qayta tirilgen Zat retinde isengenler bar edi (Rim. 4:25). Bulardıń ushın iyis “ómirden ómirge” edi, sebebi Rabbımız Óz shákirtlerine былай деди: “men jasaytuǵınlıqtan, sizler de jasaysızlar” (Yuh. 14:19). Haqıyqatında da, “gúná nátiyjesi ólim; biraq Qudaydıń miyrimdilik iskerligi, Rabbımız Iysa Másihde máńgilik ómir” (Rim. 6:23).
