Ol Óziniń ájayıp islerin yadqa saldı: Rabbı miyrimli hám shápáátke tolı. —Zabur 111:4 KJV
Shápáátti tómendegi sózler hám ańlatpalar menen súwretlew múmkin: «meyirimlilik», «qayırqomlıq», «tereń muhabbat sezimi», «ashınıw» hám «úlken qáweter».
Injilde «shápáát» sóziniń birinshi ret tilge alınıwı Shıǵıw 2:6-da tabıladı, onda былай delingen: «Ol onı ashqanda, balanı kórdi: hám, mine, bala jılap atır edi. Ol oǵan shápáát etti hám ayttı: bul evreylerdiń balalarınıń biri». Mısır patshası qızı, bir putparast hayal, Musa balanıń jılap atırǵanın kórgeninde shápáát etkenligi, bul insaniy páziylet tek ǵana qudayǵa isenetuǵın adamlardıń ózine tán emesligin bildiredi. Biraq, biz Qudaydıń kóp adamlardıń aldında shápáát etkenin yamasa shápáát etkenin qayta-qayta kóremiz, bul Onıń tárepinen háreketke alıp keledi.
Qoylar
Tómendegiler sonday jaǵdaylardan biri: «Biraq Ol xalıqtı kórgeninde, olardıń ústinen shápáát etti, sebebi olar hálsiregen edi hám sháwli joq qoylar sıyaqlı tarqalǵan edi» (Matta 9:36).
Jaǵsı Sháwli sıpatında Ol hálsiz, tarqalǵan hám joǵalǵan qoylarǵa shápáát etedi. Bul qoylar qáweterli qasqır – Shaytan tárepinen tarqalǵan edi, bizge Yuhannada aytılǵanday: «Biraq jalshı, hám sháwli emes, qoylar óziniki bolmaǵan adam, qasqırdıń kelip atırǵanın kórip, qoylardı taslap qashadı: hám qasqır olardı tutıp, qoylardı tarqatadı» (Yuhanna 10:12). Sonıń menen birge, Ishaya 53:6-da biz «bárimiz qoylar sıyaqlı adasıp kettik; hárbirimiz óz jolımızǵa burıldıq; hám Rabbı bárimizdiń ayıbımızdı Oǵan júkledi» dep kóremiz.
Ol, Jaǵsı Sháwli, hálsiz hám kishkene balalardı qolına alıp, olardı qáwipsiz jerge alıp baradı. Kútilgen nátiyje evrey basshılarınıń jaǵsı hám meyirimli sháwli bolıwı edi. Biraq, olar úyirdi baǵıwdıń ornına, qasqırdıń qáweterli qasqırına taslap qashtı.
Keseller
Matta 14:14-te biz Rabbıdıń kesellerge qalay shápáát etkenin kóremiz: «Hám Isa shıǵıp, úlken xalıqtı kórdi, hám olardıń ústinen shápáát etti, hám olardıń kesellerin emledi». Eger siz yamasa jaqın adamıńız keselli bolsańız, Rabbı Isa kesellikti bilgenine isenimli bola alasız. Ol sizge hám sol jaqın adamıńızǵa da shápáát etedi. Sonıń menen birge, Ol óziniń múbárek erinlerinen bir sóz benen emley alatuǵınına isenimli bolıń.
Biraq, Ol hárdayım bunday aralaspaytuǵının eslep qalıń, sebebi Ol kesellikti óz balaları sıpatında bizdi tárbiyalaw ushın qollanatuǵın waqıtlar bar. Elshi Pawıl Korinftegi jıynalıstı eslew jıynalısında nan jep, kiseden ishkende layıqsız tárizde háreket etkenligi ushın qarama-qarsı keldi. Pawıl olardıń minez-qulqı sebepli, «kóplerińiz hálsiz hám keselli, hám kóplerińiz uyqlap atır» (1 Korinflilerge 11:30) dedi. Evreylerge 12:6-7 bizge былай deydi: «Sebebi Rabbı kimdi súyse, onı tárbiyalaydı, hám qabıl etken hár bir uldı qamshılaydı. Eger siz tárbiyalanıwǵa shıdasańız, Quday sizge uldarı sıyaqlı qaraydı; sebebi ákesi tárbiyalamaytuǵın qanday ul bar?»
Ayırım kesellikler tiykarınan Qudaydıń dańqı ushın, bizge Yuhanna 9:1-3-te aytılǵanday: «Isa ótip baratırǵanda, tuwılǵanınan kór adamdı kórdi. Hám Onıń shákirtleri Oǵan soradı: Ustaz, kim gúna etti, bul adam ba, yamasa onıń ata-anası ma, ol kór tuwıldı? Isa juwap berdi: Bul adam da, onıń ata-anası da gúna etpedi: biraq Qudaydıń isleri onda kórsetiliwi ushın». Quday biz keselli bolǵanımızda hám bir shetke qoyılǵanımızda, jaqsı bolǵanımızda hám háreket etkenimizdegiden góre kóbirek dańq alatuǵın waqıtlar bar (2 Korinflilerge 11:7-10-dı qarap kóriń).
Ashlar
Rabbı Isa ashlarǵa shápáát etti: «Isa óz shákirtlerin shaqırıp, ayttı: Men xalıqqa shápáát etemen, sebebi olar menen úsh kún boldı, hám jeytuǵın hesh nárseleri joq: hám men olardı ash jiberiwdi qáleymeymen, olar jolda hálsirep qalmasın». Siz fizikalıq/tábiyiy awqatqa ashsız ba? Rabbı Isa sizge shápáát penen qaraydı hám sizdiń qalay sezip atırǵanıńızdı jaqsı biledi, sebebi Ol da ash edi. Matta 4:1-2 былай deydi: «Sonnan keyin Isa Ruwhtıń jetekshiliginde shaytan tárepinen sınaw ushın shólistanǵa alıp barıldı. Hám Ol qırq kún hám qırq tún ash bolǵannan keyin, keyinirek ashıqtı». Bul Rabbı Isa ushın awqatsız júriw ushın júdá uzaq waqıt edi! Adam bolǵanı ushın, Ol keyinirek ashıqtı.
Iltimas, húrmetli oqıwshı, Rabbı Isanıń tolıq Adam hám tolıq Quday ekenligin eslep qalıń. Ol yarım Adam hám yarım Quday emes; joq, joq, joq. Isa tolıq Adam hám tolıq Quday, hám sol sebepli Ol sizdi jetkilikli dárejede támiyinley aladı.
Kórler
Matta 20:34-te biz Rabbı Isanıń kórlerge qalay shápáát etkenin kóremiz: «Isa olardıń ústinen shápáát etti, hám olardıń kózlerine tiydi: hám dárhal olardıń kózleri kórdi, hám olar Oǵan erdi». Eger siz fizikalıq kór yamasa kózlerińiz hálsiz bolsa, iltimas, Rabbı Isa sizdiń hár bir qıyınshılıǵıńızdı sezetuǵının biliń. Rabbı Isa bul jerde júrgeninde, men Onıń aldında kór bolıp qalǵan birde-bir adamdı esley almayman, hám járdem sorap shaqırǵan hesh kim kózlerin qaytarıp ala almadı.
Biraq, Ol emlewdi qáleytuǵın úlkenirek kórlik bar. Bul Adamnıń qulashqa ushıraǵan náwbetin qozǵaytuǵın kórlik. Elshi Pawıl onı 2 Korinflilerge 4:3-4-te aytıp ótedi, onda ol былай jazǵan: «Eger bizdiń injilimiz jasırın bolsa, ol joǵalǵanlar ushın jasırın: bul dúnyanıń qudayı isenbeytuǵınlardıń aqılların kór etti, Másih Másihtiń dańqlı injiliniń nurı, Qudaydıń súwreti bolǵan, olarǵa nur shashpasın dep». Doslar, bul aqıldıń kórligi tábiyiy kózlerdiń kórliginen ádewir jaman. Bárimiz de Rabbıdan járdem sorap shaqırǵan Bartimey sıyaqlı bolayıq, hám Ol onnan ne qáleytuǵının sorasa, ol былай dep juwap berdi: «Rabbı, men kózimdi qaytarıp alayın» (Luka 18:41).
Jaqın adamın joǵaltqanlar
Rabbıdıń adamlarǵa kórsetken shápáátiniń sońǵı kórsetpesi, men aytıp ótiwdi qáleymen, Ol Naindegi jaqın adamın joǵaltqan tul hayalǵa shápáát etken waqıt. Luka 7:13 bizge былай deydi: «Rabbı onı kórgeninde, oǵan shápáát etti, hám oǵan ayttı: Jılama». Bálkim siz tul hayal yamasa tul er adam bolıwıńız múmkin, yamasa bálkim siz ákesiz yamasa anasızsız. Siz júdá jaqsı kórgen adamıńız ólgen bolıwı múmkin. Rabbı sizdiń awırıwıńızdı sezedi, sebebi Onıń óziniń Lazarus atlı jaqsı dosı bar edi, ol awır kesellendi hám aqır-aqıbet óldi. Lazarus ólgennen tórt kún ótkennen keyin, Isa onıń apalarınıń biri Maryam menen ushırastı. «Isa onıń jılap atırǵanın kórgeninde, hám onıń menen kelgen evreylerdiń de jılap atırǵanın kórgeninde, Ol ruwhında úlken qayǵılandı hám qáweterlendi. Hám ayttı: Onı qay jerge qoydıńız? Olar Oǵan ayttı: Rabbı, kel hám kór. Isa jıladı. Sonnan keyin evreyler ayttı: Mine, Ol onı qalay súygen!» (Yuhanna 11:33-36).
Men sizge tolıq isenim menen aytaman, Rabbı Isa sizdiń awırıwıńızdı sezedi. Ol tolıq túsinedi hám olar haqqında bir nárse isleytuǵın boladı. Ol ólimdi ot kóline taslaydı hám onnan máńgilikke qutıladı (Ashıw 20:14).
Biz ushın ruwxlandırıw
Tórt injil prezentatsiyaları boyınsha biz Rabbıdıń shápáát hám muhabbat isin kóremiz. Bul Ol krestte úlken azap shekken waqıtta da kórsetildi. Mısalı, Ol anasınıń qáwipsizligin hám onıń qáwipsizligin elshi Yuhannaǵa tapsırdı (Yuhanna 19:26-27).
Shákirttiń óz Rabbı sıyaqlı bolıwı jaqsı hám durıs. Luka 6:40 bizge былай esletedi: «Shákirt óz ustazınan joqarı emes: biraq hár bir jetik adam óz ustazı sıyaqlı boladı». «Aqırında, bárińiz bir pikirde bolıń, bir-birińizge shápáát etiń, aǵa-ini sıyaqlı súyiń, ashınıń, sıylasıń: jamanlıqqa jamanlıq qaytarmay, yamasa qorlıqqa qorlıq qaytarmay: biraq… dúwa etiń; sizdiń sol ushın shaqırılǵanıńızdı biliń, siz dúwaǵa miyrasxor bolıwıńız ushın» (1 Petrus 3:8-9).
Bir pikirde bolıw – Rabbıdıń pikiri – bizdi bir-birimizge shápáát etiwge alıp keledi. Rabbıdıń «shápáátleri hálsiremeydi, olar hár tańda jańa» (Jılaǵanlar 3:22-23 NKJV), hám olardıń artındaǵı sebep muhabbat bolıwı kerek. Bul insaniy tárizdegi muhabbat emes, biraq Qudaydıń shańaraǵınıń ilahiy qatnasıqlarında birge baylanısqan muhabbat. Ilahiy muhabbat máshixshiniń meyirimli hám páklikli bolıwına alıp keledi, hám bizdi basqalardıń qayǵıların seziwge, ózimizdi umıtıp qoyıwǵa alıp keledi. Sonlıqtan Másih, óziniń rahatlıǵı yamasa qáwipsizligi haqqında oylamay, adamlar Onı óltiriwge umtılǵan jerge barıp, eki qayǵılı apa-sińli menen jılay aladı (Yuhanna 11:8,35). Máshixshi ortalıǵındaǵı bizdiń ámeliy ómirimiz bizdiń dúwaǵa miyrasxor bolıwǵa shaqırılǵanımız benen basqarıladı. Bizdi bayıtqan miyrim-shápáát mánisinde, biz basqalardı dúwa etiwge tayın bolıwımız kerek, hátte olar bizge jaman qaraǵan bolsa da. Eger bul ápiwayı buyrıqlar orınlansa, Másihtiń ústinlikleri hám súykimliligi kórsetiler edi! Bul dúnyada páklikli bolıp, Ol hárdayım óz qolın shápáát penen uzattı, ilahiy muhabbatqa tolı júrek penen háreket etti. —Hamilton Smit (Petrusqa birinshi xattan alınǵan)





