Shammah: Eski Ósiyettegi Turaqlı Jawıngerden Sabaqlar

Nov 24, 2023
4 Min Oqıw

«Onnan keyin Ageeniń ulı Hararit Shammah boldı. Hám filistiyalılar bir áskerge jıynaldı, onda jasıl noqatqa tolı jer bólegi bar edi: hám xalıq filistiyalılarǵa qashıp ketti. Biraq ol jerdiń ortasında turıp onı qorǵadı hám filistiyalılarǵa qırǵın saldı: hám Rabbiy úlken jeńis berdi.» — KJV

Bizge Shammah haqqında óte az aytılǵan hám Bibliya túsindirmeleri ádette bul Eski Ósiyet qaharmanı haqqında tek qısqasha aytadı. Biraq onıń atı Quday Sózinde bir maqset ushın saqlanǵan hám biz onıń ómiri haqqındaǵı jazbadan birneshe áhmiyetli sabaqlar ala alamız.

Shammah atı tabılǵan bapta Dawıttıń «kúshli adamları» sanalıp ótiledi, olardıń erlikleri Izrail patshasınıń ómiriniń aqırında eske alınadı. Shammah úshinshi bolıp atalǵan adam. Ol Quday xalqınıń (filistiyalılar) qáweterli dushpanları Izrail aymaǵına kirip kelip atırǵan waqıtta jasaǵan. Ol Hararit edi, bul degeni tawlı. Bul onıń ata-babaları tawlarda jasaǵanın ańlatadı – bálkim burınǵı filistiyalılar zulımı arqalı sol jerge májbúr bolǵan. Shammah óz atı wayran, hám onıń mánisi qıyınshılıq yamasa qorqınısh. Sonlıqtan Shammah filistiyalılar Quday xalqına zulım etip atırǵan úlken qıyınshılıq waqıtında tuwılǵan bolıwı ádewir múmkin. Izrailliler talan-taraj etiwshi áskerlerden turaqlı qorqınıshta jasaǵan bolıwı múmkin.

Shammah payda bolǵanda, filistiyalılar taǵı bir hújim basladı. Dushpan birlesken front kórsetti, olar «bir áskerge jıynaldı,» hám taǵı da Izrail aymaǵına bastırıp kirdi. Quday xalqı bunday jaǵdayǵa ádewir úyrenip qalǵan edi hám ápiwayı ǵana «filistiyalılarǵa qashıp ketti.» Geybir burınǵı hújimler toqtatılǵan bolıwı múmkin, biraq bul sońǵı hújim jaqsı shólkemlestirilgen kórindi hám Izrailliler ushın óte kóp edi. Biraq bir adam óz ornında turdı – jalǵız. Shammah basqalar menen qashpadı! Ol batırlıq penen jerdiń «ortasında» turdı. Ol nege basqasha bolıwǵa hám bul jalǵız turıwǵa tayın edi?

Shammah Ne Bildi

Shammah basqa hesh kim eslemeytuǵın nárseni bildi. Filistiyalılar kirgen jer olardıń emes, al Izrailge tiyisli edi! Aspandaǵı Quday bul jerdi olardıń ata-babalarına ásirler burın bergen edi. Bul Onıń edi – hám onı tapsırıwǵa bolmaydı! Jasıl noqat Yakob dáwirinen berli jelinip kelgen (). Kimdir bul eginni eken hám baqqan edi. Ol da filistiyalılarǵa joǵaltılıwı kerekpe edi? Olar aymaqqa iye bolǵanda onı ápiwayı ǵana basıp ótiwi kerekpe edi yamasa basqa birewdiń miynetlerin paydalanıwǵa hám ónimdi ózleri jeyiwge ruqsat beriliwi kerekpe edi? Shammah ushın bul oylanıwǵa bolmaytuǵın nárseni! Ol batırlıq penen bul jerdi qorǵaw ushın turdı, sebebi ol onıń qádirin bildi.

Biz kóp qımbatlı nárseniń arzan dep esaplanıp atırǵan dáwirde jasap atırmız. Qudayǵa tabınıw erkinlikleri jeńip alındı, qımbatlı táliymatlar ashıldı hám Quday xalqı bay hám bahası joq miyrasqa iye. Búgingi kúnde dushpanlar bizdi bul qımbatlı múliklerden ayırıwǵa qáweter salıp atır. Kópler muqaddes haqıyqattı jeńil qabıl etedi hám dúnya tendentsiyalarınıń shirkewde qabıl etiliwine ruqsat beriwdi hesh nárseni oylamaydı. Basqalar ekumenikalıq islerge zıyan kórmeydi hám isenimleri hám ádetleri Muqaddes Jazıw haqıyqatların biykar etetuǵınlar menen birlesiw qáwpin bilmeydi. Bizge búgingi kúnde óz miyrasların qádirleytuǵın hám Qudaydıń dańqı ushın jalǵız turatuǵın Qudaydıń er adamları hám hayalları kerek.

Shammah jaǵdayında «Rabbiy úlken jeńis berdi.» Óz qáwipsizligine itibar bermey, ol óz ornında turdı – maydandıń ortasında. Ol jerdi jalǵız ózi qorǵaǵanda, ol ózin ayırıwǵa háreket etken «filistiyalılarǵa qırǵın saldı.» Sol kúni qanday úlken jeńis berildi! Ol úlken edi, sebebi ol bir adamnıń batırlıǵı hám minnetleniwiniń nátiyjesi edi; hám dushpan jeńiske erismedi. Qudaydıń «sol waqıttaǵı adamına» adamnan tıs kúsh berildi. Aqır-aqıbetinde, jeńis Rabbiy islegen nárseniń nátiyjesi boldı!

Shammah Sıyqlı Bolıw

Shammah ushın, jasıl noqat maydanınan da kóbirek nárseniń qáwipi bar edi. Barlıq isengenler ushın sınaq mına: Qudaydıń nársleri biz ushın qımbatlıma? Ruwxıy kompromiss hám arzanlıq dáwirinde biz Ol ushın turıwǵa tayınbızba? Eger biz, Shammah sıyaqlı, Onıń máplerin qorǵawǵa tayın bolsaq, Ol bizdi Óz atı menen úlken jeńislerdi qazanǵa ushın qollanadı.

Baylanıslı maqalalar

Dáslep GTPress saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.

© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org