«Biraq men Epafroditti, meniń inimi, islesim hám áskerlesim, biraq sizlerdiń elshińiz hám meniń mútájligime xızmet etken adamdı sizlerge jiberiwdi zárúr dep bildim; sebebi ol barlıǵıńızdı saǵınıp atırǵan edi, hám sizler onıń awırǵanın esitkenińiz ushın qapa bolǵan edi. Sebebi ol shınında da ólimge jaqın awırǵan edi; biraq Quday oǵan miyrim etti, hám tek oǵan emes, al maǵan da, men qayǵı ústine qayǵı almaslıǵım ushın.»Filipililer 2:25–27
Epafrodit Filipidegi jıyın tárepinen elshi Pawılǵa muhabbat sawǵasın jetkeriw ushın jiberilgen edi. Jol boyında ol qattı awırıp qaldı —«ólimge jaqın awırǵan.» Ol sayaxat etiwge jetkilikli dárejede jaqsı bolǵannan keyin, Pawıl onı Filipidegi isenishlilerge qaytardı, olar onı qayta kórip tınıshlanıwı ushın (28-ayat). Pawıl olarǵa kórsetpe berdi:
«Sonlıqtan onı Rabbıda barlıq quwanısh penen qabıl etińler, hám sonday adamlardı húrmet etińler; sebebi Máshihtiń jumısı ushın ol ólimge jaqın keldi, óz ómirine itibar bermey, meniń sizlerge bolǵan xızmetińizde jetispegen nárseni toltırıw ushın» (29–30-ayatlar).Bul qısqa úzindi bizge birneshe sabaq úyretedi:
1. Rabbıǵa xızmet etiw bizdi azaptan azat etpeydi.
Geybirewler Epafrodittiń missiyasın tabıslı emes — bálkim hátte sátsizlik dep qaraǵan bolıwı múmkin. Biraq bul sonday emes. Ózgeris etiwshi sol ájayıp sózlerde tabıladı: «Biraq Quday.» Pawıl ayta aladı, «Biraq Quday miyrim etti.» Quday tek basqarıwda emes edi — Ol basshı edi.
2. Sátsizlikke uqsaǵan nárseniń Qudaydıń ósiw procesiniń bir bólegi bolıwı múmkin.
Eger ómir tek taw shıńı tájiriybelerinen ibarat bolsa, biz oypatlarda bolatuǵın ruwxıy ósiwdi hesh qashan ashıp bilmes edik.
3. Biz Máshihdegi jámiyetlik ómiriniń qádirin kóremiz.
Pawıl járiyaladı: «Biraq Quday oǵan miyrim etti, hám tek oǵan emes, al maǵan da, men qayǵı ústine qayǵı almaslıǵım ushın.» Epafrodittiń qaytıwı tek Pawılǵa emes, al pútkil jıyınǵa quwanısh alıp keldi.
4. Quday basqalar kórmegen nárseni kóredi.
Kópshiligimiz Epafrodittiń ómirinen bul sabaqlardı «Biraq Quday» bolmasa hesh qashan bilmes edik. Ómirdiń kópshiligi jámiyetlik kózden jasırın. Máshih ushın etken kóplegen jumıslarımız adamzat tariyxında hesh qashan jazılmawı múmkin. Biraq Quday kóredi. Ol bileydi. Hám Ol Óz dańqı ushın etilgen nárseni húrmet etedi.
Búgingi kúni ushın tayanısh:
Ómirdiń hesh bir jaǵdayı Qudaydıń miyriminen tıs emes.
