1 Bul – tez arada júz beriwi kerek bolǵan waqıyalardı Óz xızmetshilerine bildiriw ushın Qudaydıń Iysa Masiyxqa bergen ayanı. Al Ol Óz perishtesin jiberip, bul ayandı xızmetshisi Yuxanǵa bildirdi. 2 Yuxan Qudaydıń sózin hám Iysa Masiyxtıń gúwalıǵın, yaǵnıy ózi kórgen nárseleriniń hámmesin bayan etti. 3 Bul payǵambarshılıq sózlerdi oqıytuǵın hám bul jerde jazılǵanlardı tıńlap, orınlaytuǵınlar qanday baxıtlı! Sebebi bul waqıyalardıń bolatuǵın waqtı jaqın.
4-5 Men, Yuxannan, Aziya úlkesindegi jeti jámáátke sálem! Házir bar, burınnan bar bolǵan hám keleshekte keletuǵın Qudaydan, Onıń taxtı aldında turǵan jeti ruwxtan, isenimli gúwa bolǵan, óliler arasınan birinshi bolıp tirilgen hám jer júzi patshalarınıń Húkimdarı bolǵan Iysa Masiyxtan miyrim hám tınıshlıq sizlerge berilsin!
Ol bizlerdi súyip, Óz qanı menen gúnalarımızdan azat etti 6 hám bizlerdi Óz Patshalıǵına eristirip, Ákesi Qudaydıń xızmetindegi ruwxaniyler qıldı. Máńgi-baqıy ullılıq hám qúdiret Iysa Masiyxtiki bolsın!
Awmiyin.
7 «Mine, Ol bultlar menen kelmekte!
Hár bir kóz Onı kóredi,
Onıń denesin teskenler de kóredi.
Jer júziniń barlıq xalıqları,
Ol sebepli ókirip jılaydı».
Awa, usılay boladı, awmiyin.
8 Házir bar, burınnan bar bolǵan hám keleshekte keletuǵın Quday, Qúdireti kúshli Quday Iye bılay deydi: «Men – Alfa hám Omegaman».
7 «Mine, Ol bultlar menen kelmekte!
Hár bir kóz Onı kóredi,
Onıń denesin teskenler de kóredi.
Jer júziniń barlıq xalıqları,
Ol sebepli ókirip jılaydı».
Awa, usılay boladı, awmiyin.
8 Házir bar, burınnan bar bolǵan hám keleshekte keletuǵın Quday, Qúdireti kúshli Quday Iye bılay deydi: «Men – Alfa hám Omegaman».
Ayan 1:1–8 · Ayan 1:7 · Ayan 1:8 · QrqMK22
7-ayatta Yuhanna Rabbiy Isanıń keliwin hám dańqta ashılatuǵının jańa ǵana aytıp ótken edi. Búgingi ayatta biz onnan bul múbárek Keliwshi qalay ashılatuǵının esitemiz! Geybirler bunı Rabbiy Isanıń Óz qaytıwı haqqındaǵı payǵambarlıqqa qol qoyıwı dep súwretlegen bolsa, basqalar bunı Áke Qudaydıń sóylewi dep esaplaydı. Biraq geybirler sóylewshi Rabbiy Quday, Yahova Elohim dep usınıs etedi. Bul Áke hám Ullı ekewin de qamtıp aladı, ekewiniń arasında parq qoymaydı. Biraq bálkim basqa biriniń sózleri túsinik berer: «Biz bul jerde Másihtiń adam retindegi dawısın emes, al Qudaydıń Óziniń sóylewin tıńlaymız. Ol Óz ataqların hám dańqların járiyalaydı» (Walter Scott).
Alfa hám Omega grek álipbesindegi birinshi hám aqırǵı hárip. Geybirler bunıń bizge Onıń biz ushın A dan Z ge shekem barlıq nárse ekenligin esletip turǵanın aytadı, bul shın. Biraq bunıń ústine biz Onıń Qudaydıń barlıq nárselerdi biliwshiligi haqqında sóylep turǵanın qosıwımız múmkin. Barlıq bilim bizge sózlerdi quraytuǵın háripter arqalı, olar bolsa gáplerdi quraydı, sol sıyaqlı jetkizilgenindey, Ol barlıq bilimge iye, hám bul tekstte Ol Rabbiydiń keliwiniń anıqlıǵın biledi!
Onıń keliwi haqqındaǵı bul járiyalanıw «Qudiretli» atı qollanılıwı menen juwmaqlanadı. Ashıw kitabında bul atama kem degende toǵız ret payda boladı hám hárdayım «Qudiretli» retinde kóriledi. Bul bizge sóylewshi Qudiretli ekenligin esletedi, hám Ol barlıq kúshke iye bolǵanı ushın, hesh nárse Onıń keliwin toqtata almaydı yamasa toqtatpaydı!
Bul ájayıp ataqlar Ashıw kitabınıń kirisiwin juwmaqlaydı. Bul ayatlar (1-8-ayatlar) bul kitapta ashılatuǵın Adamnıń ullılıǵın hám dańqın kórsetedi hám júreklerimizdi: «Solay bolsa da, kel, Rabbiy Isa!» dep aytıwǵa májbúr etedi.
