«Tolıq» hám «Tolǵan» Muqaddes Ruwh
Sol sebepli, ázizler, ózińizden jaqsı atqa iye, Muqaddes Ruwhqa tolıq jeti er adamdı tabıń. — Elshilerdiń isleri 6:3 NKJV Ruwh penen tolıń. — Efesliklerge 5:18
«Muqaddes Ruwhqa tolıq» hám «Muqaddes Ruwh penen tolǵan» degen sózler imanıwshılarda Ruwhtıń jasawı menen hesh qanday baylanıslı emes. Pentekosttan berli Ol hár bir imanıwshıda jasaydı; sonıń menen birge biz pútkil toparlardıń Ruwh penen tolǵanın kóremiz. Jıyılıs Sózdi batırlıq penen sóylew ushın duga etkeninde, olardıń hámmesi Muqaddes Ruwh penen tolǵan hám Sózdi «batırlıq penen» tarqatıwǵa kúsh berilgen (Elshilerdiń isleri 4:31). Bizdiń qutqarıwshı hám imanıwshılarǵa qaratılǵan gúwalıǵımız nege kóbinese kúshsiz hám ázzil? Biz usıllar hám shólkemlestiriw haqqında qayǵıramız, biraq bul imanıwshılar Allahtan alǵan tapsırmalarına muwapıq háreket etken hám Muqaddes Ruwhtıń kúshi menen gúwalıq bergen. «Muqaddes Ruhqa tolı» hám «Muqaddes Ruh penen toltırılǵan» degen sózler isenetuǵın adamlar ishinde Ruhtıń jasawına hesh qanday baylanısı joq. Pentekosttan baslap, Ol hár bir isenetuǵın adamda jasaydı; sonıń menen birge biz pútkil toparlardıń Ruh penen toltırılǵanın kóremiz. Jıyın Sózdi aytıw ushın batırlıq sorap dua etkeninde, olardıń barlıǵı Muqaddes Ruh penen toltırıldı hám Sózdi «batırlıq penen» taratıwǵa múmkinshilik aldı (Elshiler 4:31). Bizdiń qutqarıwshı bolmaǵanlarǵa hám isenetuǵınlarǵa qaratılǵan gúwalıǵımız nege kóbinese kúshsiz hám hálsiz boladı? Biz usıllar hám shólkemlestiriw haqqında qayǵıramız, biraq bul isenetuǵınlar tek ǵana Xudaydan alǵan tapsırmalarına muwapıq háreket etti hám Muqaddes Ruhtıń kúshi menen gúwalıq berdi.
Bul eki sóz, «Muqaddes Ruwhqa tolıq» hám «Ruwh penen tolǵan», bir-birine júdá uqsas hám kóbinese bir-birine shatastırıladı. Biraq, olar anıq bir nárse emes. «Muqaddes Ruwh penen tolǵan» degen sóz hárdayım Allah ushın xızmet penen baylanıslı boladı – geyde Yahya shomıldırıwshı hám Pawıl sıyaqlı anıq hám uzaq múddetli tapsırma menen. Biraq, ádette «Muqaddes Ruwh penen tolǵan» bolıw payǵambarlıq etiw yamasa gúwalıq beriw sıyaqlı arnawlı waqıtsha xızmet penen baylanıslı boladı. Bul «tolǵan» bolıwdıń qanday áhmiyeti bar? Men Elshilerdiń isleri 1:8 juwap beredi dep esaplayman: «Muqaddes Ruwh ústińizge kelgende siz kúsh alasız; hám siz Maǵan gúwalıq beriwshi bolasızlar».
«Ruwhqa tolıq» degen sóz waqıtsha jaǵdaydan ádewir kóp nárseni bildiredi. Ol jannıń ruwxıy jaǵdayın aytadı – onda Muqaddes Ruwhtıń jumısına hesh nárse kedergi bermeydi, hám hár bir sezim, oy, sóz hám is Oǵan turaqlı túrde basqarıladı. Bul qanday ullı jaǵday! «Ruwxqa tolı» degen sóz ótip ketetuǵın jaǵdaydan ádewir kóp nárseni bildiredi. Ol jannıń ruwxıy jaǵdayın aytadı – bunda Muqaddes Ruwxtıń jumısına hesh nárse kedergi bolmaydı, hám hár bir sezim, oy, sóz hám is turaqlı túrde Onıń tárepinen basqarıladı. Bul qanday ullı jaǵday!
H. L. Heijkoop tárepinen, beyimlestirilgen.
