SORAW: Isa biz aytqan hár bir «biykar sóz» ushın juwapker ekenligimizdi ayttı. Matta 12:36 da aytılǵan «biykar» sózler neni ańlatadı?
JUWAP: Matta 12:36-37 (NLT) boyınsha Isa fariseylerge bılay dedi: «Siz húkim kúni aytqan hár bir biykar sózińiz ushın esap beriwge májbúr bolasıńız. Siz házir aytqan sózlerińiz sol waqıttaǵı taǵdırıńızdı kórsetedi; yamasa siz aqlanasız yamasa ayıplanasız.» Grek sózi argos – bul jerde «biykar» dep awdarmalanǵan – «háreketsiz, jemissiz, quraǵan, jalqaw, paydasız yamasa tabıssız» degen mánisti bildiredi. Bul sóz háreketsiz jumısshılardı (Matta 20:3,6), balaları hám úyleri haqqında qayǵırmaytuǵın, gápsiz hám ósekshi jas tul qatınlardı (1 Timotiyge 5:13), ashqabaq Kritliklerdi (Titusqa 1:12) hám nátiyjesiz múminlerdi (2 Petrus 1:8) súwretlew ushın da qollanılǵan. Bul jaǵdaylardıń hámmesinde argos adamlardı súwretlegenligine itibar beriń.
Jańa Testamentta eki jaǵday bar, onda argos adamnıń sózlerin (Matta 12:36) hám isler menen birge kelmeytuǵın isenimdi (Yakob 2:20) súwretlew ushın metaforalıq túrde qollanılǵan. Sonlıqtan Matta 12:36 daǵı (NKJV, NLT) «biykar» sózler nátiyjesiz hám qádirsiz sózler. Basqa awdarmalar olardı «bos» (TNIV) yamasa «itibarsız» (CEV, NASB, NIV) sóylesiw dep ataydı. Endi bul ayattıń kontekstine qaraylıq.
Isa kózleri kórmeytuǵın hám tilge kirmeytuǵın jın iyelegen adamdı emlegen soń, ápiwayı adamlar Onı Izrail Másihi dep oyladı, biraq fariseyler kelispedi hám bul keramet Shaytannıń kúshi menen islengenligin ayttı (Matta 12:22-32). Biraq, Isa kerametli kúsh Muqaddes Ruwdan kelgenligin ayttı. Keyin Isa fariseylerge terek óz miywesi menen tanıladi – jaqsı terek jaqsı miywe beredi, al jaman terek jaman miywe beredi (Matta 12:33-35). Sol sıyaqlı, olardıń tiykarsız ayıplawları olardıń jaman ómirlerinen kelgen. Keyin Isa ayttı: «Men sizlerge aytaman, adamlar húkim kúni aytqan hár bir bos sózi ushın esap beriwge májbúr boladı. Sebebi sózlerińiz benen siz aqlanasız, hám sózlerińiz benen siz ayıplanasız» (Matta 12:36-37 TNIV). Aytılǵan sózler adamnıń ishki ómiriniń anıq kórsetkishi bolǵanı ushın, olar sol ómirdi húkim etiw ushın tiyisli tiykar bolıp tabıladı.
«Húkim kúni» haqqında, isenbeytuǵınlar jaǵdayında, bul «úlken aq taxt»ta boladı, onda Rabbı Isa húkimdar boladı. Olardıń taǵdırı ot kóli hám olardıń jaza dárejesi «olar islegen islerine qaray» boladı (Ashıw 20:11,13,15; Yoxan 5:22). Isembeytuǵınlar ómirleri dawamında aytqan sózleri olardı ayıplaydı.
Múminler jaǵdayında, olardıń húkimi «Másihtiń húkim taxtında» boladı (2 Korinflilerge 5:10). Olardıń taǵdırı Másih penen máńgilik birge bolıw, sebebi olardıń gúnáları ushın jaza – itibarsız sóylesiwdi de qosqanda – Onıń kresttegi ólimi arqalı tólenip bolǵan. Rabbı olardı «denede islengen isleri ushın, jaqsı yamasa jaman bolsın» sıylıqlaydı (2 Korinflilerge 5:10). Moyınlanbaǵan hám sonlıqtan keshirilmagan sóylesiw hám minez-qulıq Másihtiń húkim taxtındaǵı sıylıqtı kemeytedi (1 Yoxan 1:9).
Sonlıqtan, biykar sóz – bul nátiyjeli baylanıs ushın paydasız sóz. Hár bir bos yamasa itibarsız sóz húkim etiledi, sebebi ol ishki ózlikti ashıp beredi. Múminler Másihtiń húkim taxtında húkim etiletuǵınlar sıyaqlı sóylewi kerek (Yakob 2:12). Pavel máselem, májilislerde «aqılsız gáp» etpew kerek dep aytadı, hám ol bunı háyátsizlik hám qopal házil menen bir qatarǵa qoyadı (Efesleylerge 5:4). Kóplegen jaǵdaylarda adamnıń sóylesiwi sol adamnıń ruwxıy salamatlıǵınıń kórsetkishi bolıp tabıladı (Yakob 3:1-12).
Juwap berildi
