Eski jollardı saǵınıw: Dástúrli mádeniyattı qayta tiklew

Aug 9, 2021
2 Min Oqıw
«Rabbıbız bılay deydi: Jollarǵa turıń, kóriń, eski jollardı sorap biliń, jaqsı jol qay jerde ekenin biliń hám sol jolda júriń, sonda jánlerińizge tınıshlıq tabasız» (Eremıya 6:16).

Meni eski jollarǵa qaytarıń, analar úyde bolǵan waqıtta.

Ákeler jumısta edi.

Aǵalar áskerge ketti.

Hám apalar balalı bolmastan aldın turmısqa shıqtı!

Jınayat payda keltirmeytuǵın edi; Qıyın jumıs payda keltiretuǵın edi;

Hám adamlar ayırmashılıqtı biletuǵın edi.

Analar tamaq pisiretuǵın edi; Ákeler jumıs isleytuǵın edi;

Balalar ózin jaqsı tutatuǵın edi...

Erler súyispenshilikli edi; Hayallar qollap-quwatlawshı edi; hám balalar sıpan edi.

Hayallar kiyim kiyetuǵın edi; hám erler shalbar kiyetuǵın edi.

Hayallar xanımǵa uqsap kórinip turatuǵın edi; Erler jentlmenge uqsap kórinip turatuǵın edi; hám balalar sonday jaqsı kórinip turatuǵın edi.

Adamlar haqıyqattı súyetuǵın edi, hám ótirikti jek kóretuǵın edi;

Olar shirkewge kirisiw ushın kele alatuǵın edi, shıǵıp ketiw ushın emes!

Gimnler qudaylıq esitiletuǵın edi; Nasiyatlar paydalı esitiletuǵın edi;

Quwanısh ádetiy esitiletuǵın edi; hám jılaw shın júrekten esitiletuǵın edi.

Qarǵaw jaman edi; Ishiw jaman edi; hám ajırasıw oylanıp bolmaytuǵın edi.

Biz Bibliyanı jámiyetlik orınlarda oqıytuǵın edik; Mektepte duwa etetuǵın edik;

Hám úyden-úyge nasiyat etetuǵın edik.

Mádeniyatlı dep atalıw ómir súriwge arjıytuǵın edi;

Satqın dep atalıw uyat edi!

Seks jeke sóz edi. Gomoseksual degen sóz esitilmegen sóz edi, hám abort nızamǵa qarsı sóz edi.

Wagızshılar xabarı bolǵanı ushın wagız etetuǵın edi; hám

Mádeniyatlılar jeńiske eriskeni ushın quwanatuǵın edi!

Wagızshılar Bibliyadan wagız etetuǵın edi;

Qosıqshılar shın júrekten qosıq aytatuǵın edi;

Gúnákarlar qutqarıw ushın Rabbıǵa qaytatuǵın edi!

Jańa tuwılıw jańa ómir degen mánisti ańlatatuǵın edi; Qutqarıw ózgergen ómir degen mánisti ańlatatuǵın edi;

Mádeniyatlıǵa erisiw máńgilik ómirge alıp kele alatuǵın edi.

Wagızshı bolıw Quday sózin járiyalaw degen mánisti ańlatatuǵın edi; Diyakon bolıw Rabbıǵa xızmet etiw degen mánisti ańlatatuǵın edi; Mádeniyatlı bolıw Isa ushın ómir súriw degen mánisti ańlatatuǵın edi; Hám gúnákar bolıw kimdir siz ushın duwa etip atır degen mánisti ańlatatuǵın edi!

Nızamlar Bibliyaǵa tiykarlanǵan edi;

Úyler Bibliyanı oqıytuǵın edi;

Hám shirkewler Bibliyanı úyretetuǵın edi.

Wagızshılar jańa kiyimler hám jańa mashinalardan góre jańa dinge kirgenlerge kóbirek qızıǵatuǵın edi.

Shirkew Rabbı kúni mádeniyatlılardı tabatuǵın orın edi, qandayda bir túrde kónil ashıw ornına.

Maǵan sol eski dinni beriń!

Ol maǵan jetkilikli jaqsı!

Men ele de «Eski jollardı» jaqsı kóremen.

Baylanıslı maqalalar

Dáslep Juengerschaft saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.

© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org