O, máńgi aǵıp turǵan tınıshlıq
Qudaydıń Óz Ulı haqqındaǵı oylarından,
O, ápiwayı ǵana biliwdiń tınıshlıǵı,
Krestte hámme nárse islengenin.
Quday menen tınıshlıq — Másih Aspanda
Men ushın imannıń obyekti;
Quday menen tınıshlıq — Rabbı tirildi,
Ádalatlılıq endi meni azat dep esaplaydı.
Quday menen tınıshlıq — Másih dańqta:
Quday ádalatlı hám Quday súyispenshilik;
O, qanday baxtlı bul gúrriń,
Biz joqarıdaǵı Qudayǵa alıp kelingenimiz!
Isa, Qutqarushı, biz Saǵan sıyınamız,
Qudaydıń Másihi, Maylanǵan!
Biz Seni dańq Rabbı dep moyınlaymız,
Jeńis jemislerin Sen jeńdiń.
A. P. Sesil (1841-1889)
Marhum Lord Adalbert Sesil tárepinen jazılǵan bul qosıqlar onıń anasına ólim tóseginde qaytalanǵan hám Quday tárepinen onıń dinge kiriwiniń quralı retinde qollanılǵan.
Bálkim, hesh bir Muqaddes Jazıw ayatı onıń tárepinen Yuhanna 5:24 ten kóbirek waǵızlanbaǵan:
Kim Meniń sózimdi tıńlasa hám Meni jibergenge isense, máńgi ómirge iye boladı hám húkimge kelmeydi; biraq ólimnen ómirge ótti. (Yuhanna 5:24)
Birneshe jıl aldın bul sózler bizdiń úlken emlewxanalarımızdıń birinde ólip atırǵan, atı Endryu bolǵan adamǵa tınıshlıq ákeldi. Óz náwbetindegi nawqasınıń qıyınshılıǵına ashınıp, medbiyke oǵan Áwliye Yuhanna injilinen oqıdı, hám Muqaddes Ruwh onıń mazasızlanǵan ar-namısına jetisiw ushın bul ayatı qollanǵan. «Anama Másih meni on birinshi saatta qutqardı dep aytıń. Tınıshlıq! Tınıshlıq.» Endryu sońǵı ret esin joǵaltpas burın aytqan sózleri. Tereń tasirlengen hám óz nawqasına onı Aspanda ushıratatuǵının wáde etken medbiyke tórt jıl dawamında, júregi mazasızlanıwǵa tolı bolıp, ómirin dawam ettirdi.
Biraq bir kúni, ol ele de gúman hám qarańǵılıqta bolǵanda, Lord Sesildiń waǵızın tıńlawǵa bardı hám onıń menen sóylesiw ushın artında qaldı. Ol oǵan járdem bere almaytuǵınday kórindi, biraq birden oǵan sol tekstti keltirgende, nur onıń janına da jaqtı, hám ol ózi «ólimnen ómirge ótti.»
Belgisiz
