Кудайдын Руху бизге «акыркы күндөрдө коркунучтуу убактар келет» (2 Тиметей 4:1) деп айтат. «Коркунучтуу» деп которулган сөз халпос, жана сөздүк анын маанисин мындайча берет:
«оор; кылуу же чечүү кыйын; татаал; көтөрүү кыйын; оорутуучу; кайгылуу; катаал; каардуу; жапайы.»
Бул сөз биздин азыркы күндүн абалын абдан так сүрөттөбөйбү? Айланабызга карасак, биз көңүлүбүз чөгүп, коркуу жана жамандыктар менен толуп калышыбыз мүмкүн.
Бирок бир кичинекей грек сөзү азыркы күндүн рухун ушунчалык так сүрөттөй алса, айланабыздагы бардык нерселерден улам пайда болгон коркуу, кайгы жана көңүл калуу жараларын айыктыра турган дагы бир кичинекей грек сөзү бар. Ал кичинекей сөз Тарсео, же биздин Теңирибиз аны колдонууну жакшы көргөндөй, Тарсей, анткени ал биздин ыйык Теңирибиздин сүйүктүү сөзү; чындыгында, бир өзгөчөлүктөн тышкары, ал толугу менен Анын колдонуусу үчүн сакталган. Ал жерде жүргөндө, эркектерге да, аялдарга да кайра-кайра колдонгон; жана Атасына Даңкка кайтып келгенден кийин дагы бир жолу колдонгон. Грек Жаңы Келишиминде аны сегиз жолу табабыз. Аны ар бир Инжилде жана Элчилердин иштеринде табабыз; эгер мен жаңылышпасам, Ал аны азыркы күндө да сыналган ыйыктарына шыбырайт. Мен ишенем, сиз да, мен да аны өзүбүз үчүн ала алабыз.
Атам жумушунда мөөр колдонууга көп туура келчү, жана ал бул сөздү ушунчалык жакшы көргөндүктөн, анын грек тамгаларын дайыма колдонгон мөөрүнө чектирип койгон, ошондуктан ал анын кабарын дайыма эстеп жүрчү. Кичинекей кезимде анын маанилүү каттарын мөөрлөгөндө ысык, кызыл мөөр момун көрүүнү жакшы көрчүмүн; ал эми бир аз чоңойгондо, ал мага «Көңүл көтөрүү» деген маанини билдирет деп айткан кызыктай грек тамгаларын издегенди жакшы көрчүмүн:
«КӨҢҮЛ КӨТӨРҮҮ»
Ошентип, бул сөз менин грек Жаңы Келишимине киришүүм болду. Мен аны жакшы көрөрүмө таң каласыңбы?
Бул сөз «Жакшы көңүлдө бол» же «Жакшы сооронучта бол» деп которулган, биз аны Библиябыздын Ыйгарым укуктуу версиясынан табабыз; бирок башкалар «Жакшы кайраттуу бол» же «Ишенимдүү бол!» же «Жүрөгүңдү көтөр!» же (мен эң жакшы көргөндөй), «КӨҢҮЛ КӨТӨРҮҮ!» деп артык көрүшөт. Бирок анын бардык ушул маанилери бар.
Матай 9:2
Биз аны Жаңы Келишимде биринчи жолу Матай 9:2ден табабыз
Ал шал оорулуу кишиге мындай дейт:
«Уулум, көңүлүңдү көтөр; күнөөлөрүң кечирилди.»
Биз аны ошол эле бөлүмдүн 22-аятынан табабыз
Ал бул жерде аялга колдонуп жатат; жана бул кокустук эмес. Теңир ар бирибизди – эркек же аял, кыз же бала – бул сөздү өзүбүз үчүн үйрөнүшүбүздү каалайт. Бул жерде Ал мындай дейт:
«Кызым, көңүлүңдү көтөр; ишенимиң сени айыктырды.»
Биз аны ушул эле Инжилде үчүнчү жолу табабыз. (Менимче, Матай бул сөздү жакшы көргөн). 14:27-бөлүмдү караңыз
Караңгы, бороондуу түн болчу, жана шакирттер деңизде алыс болушкан, жана шамал каршы болчу, жана сааттар бою алар шамал жана толкундар менен күрөшүп келишкен. Мындай учурда бул сөз эң таттуу угулат. Шакирттер кайык айдап кыйналып жатышкан. Алар жалгыз, кайыкта Теңирисиз болушкан. Бирок алар билбестен, Ал алардын эмгегин жана коркуусун карап турган, бирок алар Анын муну кылып жатканын билишкен эмес. Анан алар кызыктай көрүнүштү көрүштү. Кимдир бирөө суунун үстүндө басып, аларга жакындап келе жаткан. Алар тынчсызданып, коркуп кыйкырышты. Сиз да, мен да алардын ордунда болсок, ошондой кылмакпыз. Анан дароо Иса аларга сүйлөдү. Ал эмне деди?
«ТАРСЕЙТЕ!» «Көңүл көтөр! Бул Менмин; коркпо!»
Же, эски Уиклифф котормосу ушунчалык кооз айткандай:
«Менмин, коркпогула.»
Биз аны ошол эле окуяда төртүнчү жолу табабыз, бул жолу Марк айткан (6:50)
Биз аны Марк 10:40тан табабыз, сокур кайырчы Бартимейге айтылган, ал Теңирге ырайым сурап кыйкырганда
Иса токтоп, аны чакырууну буйруду; жана алар сокур кишини чакырып, ага мындай дешти:
«Жакшы сооронучта бол, тур; ал сени чакырат.»
Бул Жаңы Келишимде бул сөз Теңирдин Өзү тарабынан айтылбаган жалгыз учур; бирок муктаж болгон адамды Ага багыттоодо колдонулган.
Анан биз аны Лука 8:48ден табабыз; бирок бул жолу окуу күмөндүү. Бул Матай 9:22де көргөн окуя.
Жакан 16:33
Жакан 16:33 – Теңирибиздин жерде акыркы жолу колдонгону жазылган
Бул дүйнөдөн кетип, Атасына кайтып келүүгө даярданып жатканда, баарыбызга коштошуу кабары катары сонун ылайыктуу окшойт.
«Дүйнөдө силер азап тартасыңар; бирок көңүлүңөрдү көтөргүлө; Мен дүйнөнү жеңдим.»
Бүгүнкү күндө биз үчүн кандай сөз! Ошентип, жакшы сооронучта болгула! Жакшы көңүлдө болгула! Көңүл көтөргүлө! Теңир айтат! «Мен дүйнөнү жеңдим.» Бул Анын сизге, мага, бүгүнкү күнгө болгон кабары.
Элчилер 23:11
Биз аны Жаңы Келишимде акыркы жолу Элчилер 23:11ден угабыз
Пабыл өзүнүн акылдуу ыкмасын колдонуп, еврей кеңешин бөлүп, фарисейлер менен саддукейлерди бири-бирине каршы койгон. Элчилер 24:21де ал муну туура эмес кылганын моюнга алгандай көрүнөт. Кийинки түнү, Рим түрмөсүндө жатып, уктаганга өтө кайгылуу жана көңүлү чөккөн Пабыл, өзү чакырылган татыктуу Атка акарат келтирген деп эсептеген ишине терең өкүнүп жаткан деп ойлосок болот. Анан Теңир Өзү келип, анын жанына турат. Ал аны Асмандан чакырбайт. Ал көрүнүштү колдонбойт, же кабарын жеткирүү үчүн периште жибербейт. Жок! Ал Өзү ошол түрмөгө түшүп келип, кайгыга баткан кулунун жанына турат; аны жемелеш үчүн эмес: жок, чындыгында! Бирок дагы бир жолу ошол белгилүү жана сүйүктүү сөздү айтуу үчүн:
«Тарсей!» «Көңүл көтөр, Пабыл!»
Менимче, бул зынданды Асманга айландырган.
Балким, сиз да, мен да кээде кайгылуу, көңүлүбүз чөккөн, коркуу жана үрөй менен толгон болушубуз мүмкүн: балким, биз ката кетирип, сүйгөнүбүзгө акарат келтиргендирбиз. Мындай учурда биз Анын үнүн, Анын койлору жакшы билген үндү, жана сүйүү, үмүт, ишеним үнүндө, Анын атыбызды чакырганын угабыз (анткени Ал Өз койлорун аты менен чакырат) жана биз Анын айтканын угабыз:
ТАРСЕЙ! … КӨҢҮЛ КӨТӨР
Коркунучтуу ыйыктар, жаңы кайрат алгыла, Силер ушунчалык корккон булуттар Ырайымдарга толгон, жана жарылат Башыңарга баталар менен.
