1 Sol waqıtları dúnyadaǵı barlıq adamlar bir tilde sóylep, birdey sózlerdi qollanatuǵın edi. 2 Adamlar shıǵısta kóship júrgende, Shınar jerinde bir tegislik taptı hám sol jerge ornalastı.
3 Adamlar bir-birine: «Kelińler, ılaydan gerbish quyıp, olardı otqa pisireyik», – dedi. Olar tastıń ornına gerbish, ılaydıń ornına qara may qollandı. 4 Sońınan olar: «Ózimizge bir qala qurayıq hám tóbesi aspanǵa jetetuǵın bir minara tiklep, dańqımızdı shıǵarayıq. Sonda bizler jer júzine tarap ketpeymiz», – desti.
5 Jaratqan Iye adamlar qurıp atırǵan qalanı hám minaranı kóriw ushın tómenge tústi 6 hám bılay dedi: «Mine, olar bir xalıq bolıp, bir tilde sóylegenlikten, usı isti basladı. Bunnan bılay olar oylaǵan oyların júzege asırmay qoymaytuǵın boladı. 7 Qáne, tómenge túseyik, olar bir-birin túsinbey qalıwı ushın tillerin aralastırıp taslayıq».
8 Solay etip, Jaratqan Iye olardı jer júzine taratıp jiberip, qala qurılısın toqtatıp tasladı. 9 Sonlıqtan bul qala Babıl dep ataldı. Sebebi Jaratqan Iye sol jerde barlıq adamlardıń tillerin aralastırıp taslap, olardı pútkil jer júzine taratıp jibergen edi.
10 Samnıń shejiresi mınaday: topan suwınan eki jıl ótkennen soń, Sam júz jasta bolǵanda, ulı Arpaxshad tuwıldı. 11 Arpaxshad tuwılǵannan soń, Sam jáne bes júz jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
12 Arpaxshad otız bes jasqa shıqqanda, ulı Shelax tuwıldı. 13 Shelax tuwılǵannan soń, Arpaxshad jáne tórt júz úsh jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
14 Shelax otız jasqa shıqqanda, ulı Eber tuwıldı. 15 Eber tuwılǵannan soń, Shelax jáne tórt júz úsh jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
16 Eber otız tórt jasqa shıqqanda, ulı Peleg tuwıldı. 17 Peleg tuwılǵannan soń, Eber jáne tórt júz otız jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
18 Peleg otız jasqa shıqqanda, ulı Reu tuwıldı. 19 Reu tuwılǵannan soń, Peleg jáne eki júz toǵız jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
20 Reu otız eki jasqa shıqqanda, ulı Serug tuwıldı. 21 Serug tuwılǵannan soń, Reu jáne eki júz jeti jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
22 Serug otız jasqa shıqqanda, ulı Naxor tuwıldı. 23 Naxor tuwılǵannan soń, Serug jáne eki júz jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
24 Naxor jigirma toǵız jasqa shıqqanda, ulı Terax tuwıldı. 25 Terax tuwılǵannan soń, Naxor jáne bir júz on toǵız jıl jasadı. Onıń basqa da ulları hám qızları boldı.
26 Terax jetpis jasqa shıqqannan soń, onnan Ibram, Naxor hám Haran degen ullar tuwıldı.
27 Teraxtıń urpaqlarınıń tariyxı mınaday: Teraxtan Ibram, Naxor hám Haran tuwıldı. Al Harannan Lut tuwıldı. 28 Ákesi Teraxtıń kóziniń tirisinde, Haran óziniń tuwılǵan jeri bolǵan kaldeylerdiń Ur qalasında qaytıs boldı. 29 Ibram da, Naxor da úylendi. Ibramnıń hayalınıń atı Saray, al Naxordıń hayalınıń atı Milka edi. Milka Iskanıń ákesi Harannıń qızı edi. 30 Saray násilsiz bolıp, balası joq edi.
31 Terax ulı Ibramdı, Harannıń ulı bolǵan aqlıǵı Luttı hám Ibramnıń hayalı bolǵan kelini Saraydı alıp, Qanan jerine barıw ushın kaldeylerdiń Ur qalasınan jolǵa shıqtı. Biraq olar Xaran jerine jetkende, sol jerge ornalasıp qaldı.
32 Terax eki júz bes jıl ómir súrip, Xaranda qaytıs boldı.
3 Iysa Ákesiniń hámme nárseni Onıń qolına bergenin, Óziniń Qudaydan kelgenin hám Qudayǵa qaytıp baratırǵanın bilip, 4 dasturxan basınan turdı. Sırtqı kiyimin sheshti de, bir súlgini alıp beline bayladı. 5 Sońınan lágenge suw quyıp, shákirtleriniń ayaqların juwıp, belindegi súlgi menen súrte basladı.
6 Iysa Shimon Petrdiń qasına kelgende, Petr Oǵan:
– Iyem, meniń ayaqlarımdı Sen juwajaqsań ba? – dedi.
7 Iysa oǵan juwap berip:
– Meniń ne islep atırǵanımdı sen házir túsinbeyseń. Biraq sońınan túsinip alasań, – dedi.
8 – Meniń ayaqlarımdı Sen hesh qashan juwmaysań! – dedi ol.
– Eger Men seniń ayaqlarıńdı juwmasam, Meniń menen qatnasta bolmaysań, – dedi Iysa.
9 Shimon Petr Iysaǵa:
– Iyem, onda tek ayaqlarımdı emes, qollarımdı da, basımdı da juwa gór! – dedi.
10 Iysa oǵan:
– Shomılǵan adam pútkilley taza. Onıń tek ayaqların ǵana juwıw kerek. Sizler de tazasızlar, biraq hámmeńiz emes, – dedi.
11 Iysa Ózine kimniń satqınlıq qılatuǵının biletuǵın edi. Sonlıqtan: «Biraq hámmeńiz emes» degen edi.
12 Shákirtleriniń ayaqların juwıp bolǵannan soń, Iysa kiyimlerin kiyip, jambaslap jattı da, olarǵa bılay dedi:
– Meniń sizlerge ne islegenimdi túsindińler me?
11 Iysa juwap berip:
– Saǵan Qudaydan berilmegende, sende Meniń ústimnen hesh qanday biylik bolmas edi. Sonlıqtan Meni saǵan uslap bergenniń gúnası seniń gúnańnan awırıraq, – dedi.
Jaratılıs 11 · Yuxan 13:3–12 · Yuxan 19:11 · QrqMK22 Qudayim dunyoni to'fon orqali hukm qilgandan so'ng, Nuh va uning oilasi bilan yangi boshladi. Ammo yana, odamlar muvaffaqiyatsizlikka uchradi. O'z Yaratuvchisiga itoat qilish o'rniga, U ularga faqat eng yaxshisini xohlayotganiga ishonish o'rniga, ular Bobil minorasida o'z harakatlari bilan osmonga yetishga harakat qilishdi. Ularning mag'rurligi hatto o'zlari uchun nom qozonishga va Qudayimdan mustaqil ravishda yer aholisini nazorat qilishga olib keldi (qarang Ibtido 11 ).
Bu bizning davrimiz uchun ham xos emasmi? Odamlar nazoratni Qudayimga topshirish o'rniga o'zlari saqlashga intilishadi. Sizning hayotingizdagi vaziyat qanday?
Iso yer yuzida yashaganida qanday munosabatda bo'lgan? O'z shogirdlari orasida U ularning oyoqlarini yuvgan Xizmatkor edi (Yuhanno 13:3–12; qarang Luqo 22:27 ).(Yuhanno 8:50 ). Hamma narsani O'zi nazorat qilishni xohlash o'rniga, U O'z hayotining yo'nalishini Qudayim Ruhiga berdi va O'z Otasining Unga xabar bergan narsasiga bog'liq bo'ldi. Qudayim jilovni ushlab turganini bilgan holda, U Pilatga dedi: “Menga yuqoridan berilmaganida, Menga qarshi hech qanday kuching bo'lmas edi.”
Dáslep https://thelordisnear.org saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.
© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org
Ronnie Schmutzdıń Unsplash saytındaǵı fotosúwreti (https://unsplash.com/photos/a-very-tall-waterfall-in-the-middle-of-a-mountain-beO051yJ-iM)
