Nege biz ólgenimizshe otıramız? Injildi házir bólesiń

Sep 21, 2020
3 Min Oqıw

Elisha dáwiriniń uzaq ótmishinde Samariya Siriylar tárepinen qamalǵan edi hám xalıq úlken ashlıqtı bastan keshirdi. Qala qapısınıń sırtında tórt ala pes adam bar edi. Olar qapı sırtında ashlıqtan óler edi yamasa eger olar Siriylarǵa qaray barǵan bolsa, olardıń lagerinen qaldıqlar jıynap alıwı múmkin edi.

Olardıń «Nege biz ólgenimizshe otıramız?» degen qayǵılı sorawı ásirler boyı jańǵırıp, meniń sanamda fizikalıq mútájlikten de joqarı dárejede jańǵıradı. Batıs jerlerinde gúwalıqtıń mútájligi ólim azapların toqtatıw ushın kerekli islerdi orınlaw hám joq bolıp ketiwge jaqın bolǵan nárselerdi pák iskerlik penen bekkemlew.

Biz sol tórt ash qashqın sıyaqlı ózimizdiń turmısımız ushın bir bólek nársege umtılǵanımızday, jánlerge umtılamız ba?

William Easton былай деп жазды: «Бизге жанлар керек; ҳәм биз жанлар ушын барамыз ҳәм оларды алыўды қәлеймиз. Буған исене бериң, егер ҳақыйқый, тири Инжил гүўалығы ҳәм жанлар қутқарылған болса, онда ҳақыйқый бахыт ҳәм шіркеў машқалалары ушын аз ўақыт болады. Бизге жанлар керек пе? Адамлардың қутқарылыўына шөл бар ма? Биз буны «жанларға болған сүйиўшилик» деп атайтын едик – буны әли де биреў сақлап қалған ба?

Rabbı jánlerge shólledi hám sol jánlerdiń biri meniki edi. Bul sizge tásir etpeydi me, siz motivaciyalanbaǵanba? Hesh birimiz ózimiz bilgen qáwipsiz jerden tısqa shıǵıwdı unatatpaymız, hátte ol ash ala pes koloniyasına uqsas bolsa da.

Biraq kópshiliklerimiz ádewir qolaylı jaǵdaylarda: hám bálkim jeńillik hám qolaylıq bizdi joq bolıp ketiwge alıp keletuǵın apatıyada qaldıradı. Siz ózińizdiń jaǵımlı múyeshlerińizde otırasız ba hám Injil ushın hesh nárseni islemeytuǵınba? yamasa siz Rabbı ushın ózińiz ornalasqan jerde kóbeyiwdi izlewge turasız ba?

Bálkim jaqsı belgili bolǵan bayan dawam etedi hám ala pesler Siriylar lagerine baradı hám kórinbeytuǵın armiyanıń olardı jeńgenin tabadı!

Olardıń juwabı qanday? Bizdiki qanday bolar edi? Biz úlken baylıqtı tabamız, jıynalıslar hám konferenciyalar, Injil oqıwları hám Másehi doslıǵınan lázzet alamız, biz jaqsı kitaplar oqıymız hám basqalardıń shet el jerlerdegi miynetlerine quwanamız.

Bizde «haqıyqat», durıs sózlerdiń qısqasha mazmunı bar, biraq siz Injilde ne islep atırsız?

Ala pesler ájayıp bereketke iye boldı – bizde Másehi haqıyqatınıń ájayıp qazınası, úlken qutqarıw bar – olardıń juwabı: «Biz jaqsı islemeymiz: bul kún jaqsı xabarlar kúni, hám biz tınıshlıǵımızdı saqlaymız.»

Eger siz jaqsı xabarlar kúni, Qudaydıń miyrim kúni, únsiz qalıp, áli mútáj bolǵanlar ushın hesh nárseni islemeseńiz, siz jaqsı islemeytuǵın boladı.

Sol tórt ala pes adamnıń sózleriniń shaqırıǵı men ushın haqıyqıy hám men olardıń sizdiń ar-namısıńızǵa tásir etip, áli qáwipte hám mútáj bolǵanlarǵa Injildi aytıwǵa túrtki boladı dep isenemen.

Baylanıslı maqalalar

Dáslep Juengerschaft saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.

© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org