Юханна 6:53-ти түсиндире аласыз ба: "Егер сиз Адам Улының денесин жемесеңиз ҳәм қанын ишпесеңиз, сизде өмир жоқ"? Бул Ийениң Кешки Аўқатына силтеме ме?
Қазына өте қымбатлы ҳәм баҳалы нәрсе ҳаққында айтады. Биз жазыўларды ашқанымызда, жүректи ийелейтуғын түрли қазыналарды табамыз (Матфей 6:21). Келиң, олардың үшеўин қысқаша айтып өтейик, соңынан аспандағы қазыналарды толығырақ талқылайық.
- Мысыр қазыналары дүнья ҳаққында айтады (Еврейлерге хат 11:26).
- Даладағы қазына Қудайдың әўлийелери ҳаққында айтады (Матфей 13:44).
- Саз ыдыслардағы қазына Қудай даңқының нуры ҳаққында айтады (2 Коринфлилерге хат 4:7).
Юханна 6:53-ти түсиниў
Егер биз бул цитатаның контекстин оқысақ (50-58-аятлар), биз Ийениң Өзин жеў яки Өз денесин тири нан сыпатында жеў ҳаққында жети мәрте, ҳәм Өз қанын ишиў ҳаққында үш мәрте айтқанын табамыз. Ой "өзине алыў", ийелеў, оны өзиники етиў; ҳәм бул исеним арқалы ислениледи. Мен Ийени қабыл еткенимде (жегенимде) Оны өзимниңки етемен, Ол денем ушын азық ҳәм ишимлик болады. Дене күшейеди – онда өмир бар, ҳәм бул өмир мәңгилик (54-аят).
51 ҳәм 53-аятлардағы "жеў" сөзиниң "жеген болыўы керек" (Ж. Н. Дарби аўдармасы) деп аўдарылғаны жақсы екенин еслетиў керек; яғный бир мәрте ҳәм мәңгилик жеў, ҳәм нәтийжеси өмир. Бирақ кейинги аятларда бул "жеў", яғный үзликсиз ҳәм турақлы ийелеў.
Солай етип, "Мен денени жедим", яғный мен Ийе Ийсаны Қутқарыўшым сыпатында қабыл еттим ҳәм Оны өмиримди алыў ушын Ийе сыпатында қабыл еттим; ҳәм енди Оны турақлы "жеў" арқалы мен сол өмирди бул дүньяда сақлайман: "Ҳақ адам исеним арқалы жасайды" (Галатиялықларға хат 3:11). Мәсихши өмиримди саў-саламат сақлаў ушын мен оны азықландырыўым керек, ҳәм бул "Ийе Ийсаны жеў" арқалы ислениледи, яғный Оның сөзин оқыў ҳәм Одан үйрениў, Ол ҳаққында ойланыў ҳәм солай етип Оны өзиме алыў. Бул қайта тирилиў (54-аят) ҳәм келешек дүнья (58-аят) ҳаққындағы ойға алып келетуғынын еслетиң. Ийе Ийса ҳәзир Қудайдың оң қолында жасап атырғаны ушын менде өмир бар екенин билиў қандай таң қаларлық емес; ҳәм сол өмир Оның бул дүньяда болғандағы өмири менен бирдей, Ол ҳәзир даңқ бийикликлеринде, ҳәм мен Ол Патшалар Патшасы ҳәм Ийелер Ийеси сыпатында ҳүким сүргенде келешек даңқ күнинде көрсететуғын өмир!
Юханна 6:53 ҳәм Ийениң Кешки Аўқаты
Салыстырмалы түрде, Ийениң Кешки Аўқатын жеў Оны жоқлығында, Ол келгенге шекем еслеў ойын билдиреди, ҳәм жәмийетлик гүўалық ойын киргизеди.
"Бул мениң денесим, сиз ушын берилген", жыйналысты киргизеди; бул коллектив әмел, ал Оның денесин жеў жеке әмел.
