Olar úyge kirgenlerinde, jas Balanı anası Maryam menen kórdi, hám tize búgip Oǵan sıyındı. Hám olar óz qazınaların ashqanlarında, Oǵan sawǵalar berdi: altın, láwán hám mırr.Matta 2:11
Matta ekinshi bap bılay dep baslanadı: «Isa patsha Herodtıń dáwirinde Yahudiyanıń Betlehem qalasında tuwılǵannan keyin, mine, shıǵıstan aqıllı adamlar Qudusqa kelip: ‘Yahudiylerdiń Patshası bolıp tuwılǵan Ol qayerde? Sebebi biz Onıń juldızın shıǵısta kórgenbiz hám Oǵan sıyınıw ushın kelgenbiz,’ dedi.»
Aqıllı adamlar qansha kelgeni aytılmaǵanına itibar beriń. Kópshilik úsh sawǵa—altın, láwán hám mırr (Matta 2:11) sebepli úsh adam bolǵan dep esaplaǵan, biraq Muqaddes Kitap olardıń sanın kórsetpeydi. Olardıń atları, sayaxat etiw usılları, yamasa hátte qaysı mámleketlerden kelgenligi de aytılmaǵan. Bizge aytılǵanı, olar aqıllı adamlar edi. Matta 2:1, 7 hám 16-da qollanılǵan grek sózi magos (kóplik magi).
Olar «Onıń juldızın» kórdi hám Oǵan sıyınıw ushın keldi—at qorasında emes, al úyde. Bul sapardıń Rabbımız Isa Mesihtiń tuwılǵanınan keyin bir waqıt ótkende bolǵanın kórsetedi. Geybirleri bul bir neshe ay yamasa eki jılǵa shekem bolıwı múmkin dep esaplaydı.
Biraq olar qanday juldızdı kórdi, hám onıń mánisin qalay bildi? Kóbinese, magi payǵambar Daniyeldıń jazıwları menen tanıs bolǵan, ol burın Persiyada aqıllı adamlar basshısı bolıp xızmet etken. Daniyel 9:24–27-de Máshihtiń keliwi menen baylanıslı waqıt kestesin beretuǵın payǵambarlıq bar. Bunnan tısqarı, magi Balaamdıń payǵambarlıǵın bilgen bolıwı múmkin—ol Evfrat dáryası jaqınındaǵı Petordan, Persiyaǵa jaqın jerden kelgen—Sanlar 24:17-de «Yaquptan shıǵatuǵın juldız»
haqqında aytılǵan. Bul magi Qudaydıń Sózin oqıǵan hám isengen adamlar edi. Olar Rabbımız Isanı izledi, Onıń qádirin tán aldı. Olar Ózlerin tómenletip Oǵan sıyındı hám Patshaǵa múnásip sawǵalar alıp keldi.
7–8-ayatlarda biz Herodtıń aldawı haqqında oqıymız, ol aqıllı adamlarǵa bılay dep kórsetpe berdi: «Barıń hám jas Balanı múqayyat izleń, hám Onı tapqanıńızda, maǵan xabar beriń, men de kelip Oǵan sıyınayım.» Biraq, 12-ayatta, biz aqıllı adamlar adamǵa emes, al Qudayǵa boysınǵanın kóremiz. Olar shınında da aqıllı adamlar edi.
Jıldıń bul waqtında, Máshihtiń dúnyaǵa keliwiniń shın sebebin umıtıp qalıw ańsat. Biz kóp nárseler menen bánt bolıp, dıqqatımızdı bóliwimiz múmkin. Biraq bul aqıllı adamlar óz saparlarınıń maqsetinen tayıspadı. Olar keldi, tize búkti hám Oǵan sıyındı. Biz de óz júreklerimizde solay eteyik.
Búgingi kúni ushın anker
Rabbımız Isa, biz Seni súyemiz, hám quwanısh penen tógemiz Seniń ayaqlarıńa sıyınıwshı júreklerdiń maqtawların; Rabbımız Isa, biz Seni súyemiz; biz súyemiz hám sıyınamız Qudayǵa hám bizge júdá shıraylı bolǵan atqa. — Miss Catherine Helene von Poseck Baylanıslı
