5-өзгешелик– 2023-жыл май –Ырысқы ҳәм Ҳақыйқат журналы
Қутқарыўшы, шопан сыяқлы бизди басқар
Қутқарыўшы, шопан сыяқлы бизди басқар,Сениң мейирбан ғамхорлығыңа қатты мүтәжмиз; Бизди Сениң жағымлы жайылымларыңда тойдыр,Биз ушын Сениң қораларыңды таярла: Мубарек Ийса, мубарек Ийса,
Сен бизди сатып алдың, биз Сеникимиз; Мубарек Ийса, мубарек Ийса,Сен бизди сатып алдың, биз Сеникимиз.
Биз Сеникимиз; Сен бизге дос бол,Биздиң жолымыздың Қорғаўшысы бол; Өз қойыңды сақла, бизди гүнадан қорға,Адасқанымызда бизди изле: Мубарек Ийса, мубарек Ийса,
Балаларыңның дуўасын есит; Мубарек Ийса, мубарек Ийса,Балаларыңның дуўасын есит. Сен бизди қабыл етиўге ўәде бердиң,Кембағал ҳәм гүнакар болсақ та; Сенде бизди жеңиллететуғын мейирбанлық бар,Тазалайтуғын ырысқы, ҳәм азат ететуғын күш бар: Мубарек Ийса, мубарек Ийса,
Ерте Себепке қайтайық; Мубарек Ийса, мубарек Ийса,Ерте Себепке қайтайық.
Ерте Сениң ырысқыңды излейик; Ерте Сениң еркиңди орынлайық; Мубарек Ийе ҳәм жалғыз Қутқарыўшы,Жүреклеримизди Сениң сүйиўиң менен толтыр: Мубарек Ийса, мубарек Ийса,
Сен бизди сүйдиң, бизди ҳәли де сүй; Мубарек Ийса, мубарек Ийса,Сен бизди сүйдиң, бизди ҳәли де сүй.—Дороти А. Трапп (1779–1847)
