Bizdiń aspanlıq puqaralıǵımız: Aktiv qatnas hám xızmet

Биздиң аспанлық пуқаралығымыз: Белсенди қатнас ҳәм хызмет
Dec 6, 2024
2 Min Oqıw

Pavel jazǵanda

Pavel “bizdiń puqaralıǵımız aspanda” () dep jazǵanda, ol ne názerde tuttı? Hám bul puqaralıq aktiv pe yamasa passiv pe? Ol islew, sóylew hám háreket etiw me, yamasa tek tıńlaw, oqıw hám gúzetiw me?

Eger biz áyyemgi grekler tárepinen anıqlanǵan puqaralıq túsinigine jaqınnan qarasqanımızda, onıń qıyın, aktiv jumıs ekenin hám búgingi kúnde bolǵan tamashagóy iskerlik emes ekenin tabamız. Shınında da, grek standartları boyınsha, búgingi tipik, passiv puqara óz mámleketiniń dushpanı dep esaplanar edi. Onıń jınayatı aktiv qatnasıwdıń joqlıǵı bolar edi. Hám ol jazalanar edi.

Bizdiń aspanlıq puqaralıǵımız da passiv emes, biz oylawımız múmkin. Kerisinshe, ol qatnas, wákillik hám xızmetke aktiv shaqırıq. Ol tek ǵana Isa bolǵan “Jol hám Haqıyqat hám Ómir” haqqındaǵı bilim hám súyispenshilikti ( NIV) názerde tutpaydı, al sol bilim hám súyispenshilikti basqalarǵa jetkeriw hám olardı oǵan qızıqtırıw tilegin de qollap-quwatlaydı.

Puqaralıq tek ǵana identifikatsiya emes

Puqaralıq tek ǵana mámleket penen identifikatsiya emes; bul passiv. Puqaralıqtıń shın maqseti – biz kelgen mámleketti aktiv túrde kórsetiw. Puqaranıń maqseti – óz watanın sonshalıq jaqsı kórsetiw, basqalar ol jerge barıwdı ǵana emes, al ózleri de puqara bolıwdı qáleydi. Sonıń ushın Pavel bizdi “Máshix ushın elshiler” () dep te atadı. Onda barlıq puqaralar, jaqsı yamasa jaman bolsın, ózleri wákillik etetuǵın mámlekettiń, ózleri “úy” dep ataytuǵın jerdiń elshileri bolıp tabıladı.

Ózimizge puqaralıǵımız haqqında mına sorawdı beriyik: Biz ózimizdi tapqan shet eldi kórsetetuǵın dúnyalıq nárselerdi qollap-quwatlap atırmız ba, yamasa aspanlıq watanımızdıń ájayıp nárselerin qollap-quwatlap atırmız ba? Eger biz átirapımızdaǵılardan sorasaq, olar biz haqqımızda puqaralar hám ózimizdiń úyimiz dep ataytuǵın jerdiń elshileri sıpatında ne aytar edi?

Baylanıslı maqalalar

Dáslep GTPress saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.

© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org

Рейнис Брузитистың Unsplash-теги фотосы (https://unsplash.com/photos/a-sunlit-path-winds-through-a-dense-pine-forest-nowjx1WRIuM)