««Mitch» uraganı, besinshi kategoriya uraganı, Oraylıq Amerikanıń Beliz jaǵasına 1998-jıl 27-28-oktyabr sárshembi kúni keshte yamasa erte tańda tiyiwi kútilmekte. Aymaqtan evakuatsiya etiw ushın rejelestiriń. Biz qolımızdan kelgen járdemdi usınamız, biraq házirgi jaǵdaylarda sizdi múmkin bolǵanınsha tezirek ketpegińizdi qattı soraymız.» Biz bul xabardı miymanxanamızǵa kelgennen keyin aldıq. Biz mámlekette bir saattan artıq bolmaǵan edik. AQSh-tan Belizge ketpesimizden aldın, biz Karib teńizinde uragan bar ekenligin bildik, biraq barlıq boljawlar Belizge jaqınlaspasınan aldın onıń arqaǵa qaray ketip atırǵanın kórsetken edi. Biz sol kishkene mámlekettegi máselexanalıqlarǵa barıwımızǵa isenimli edik.
Biz aldınnan rejelestirdik hám aqırında ketetuǵın kúnler jaqınlasqanda intizarliq penen kúttik. Belizdegi máselexanalıqlarǵa alıp barıw ushın kitaplar jıynaw hám baratuǵın orınlarımızdıń kestesin dúziw tek ǵana ketetuǵın waqıt jaqınlasqan sayın kóbirek qızıǵıwshılıq payda etti. Belizge birinshi ret barǵanıma eki jıl bolǵan edi. Qayta-qayta men ol jerdegi áwliyeler menen ótkizgen shıraylı waqıttı oyladım - olardıń júzlerin kóz aldıma keltirip, qashan qaytıwǵa múmkinshilik alatuǵınımdı oyladım. Qayta-qayta men olardıń Rabbiyde ósiwlerine járdem beriw, olardı ruwxlandırıw ushın sapardı rejelestirdim. Ol jerge barıwǵa qattı qızıqqanlıǵım ushın, sapardıń tez toqtatıwı kerek ekenligin bilgenimde qattı kóńilim qaldı. Nege biz bunsha uzaqtan kelip, bunsha tez ketip atırǵanımızdı oyladım. Men ol jerde jasaytuǵın hám ketiwge múmkinshiligi joq adamlarǵa qaraǵanımda, olardıń qáweteri hám qorqınıshın kórgenimde, ózimniń ashıwım basıldı. Olar jaǵa boyındaǵı qalalardan evakuatsiya etiliwi múmkin edi, biraq pútkil mámleket (Ekvatorial Gvineya yamasa Nyu-Hempşirden kishirek) «Mitch» uraganı tárepinen joq etiliwi múmkin edi. Eger olardıń mámleketine tikkeley tiyse, olar qáwipsiz bolıw ushın qay jerge barıwı múmkin edi?
Apat júz beredi
Biz ol jerde bolǵan qısqa waqıt ishinde ájayıp sheriklik etdik, biraq ketkenimizde bir oy meni mazaladı: meniń baratuǵın jerim bar edi; olarda hesh jer joq edi. Samolyottan túsgenimde úyde bolaman. Olardıń úyleri joq etiliwi múmkin. Qayǵılı hám isenimsiz júrekler menen biz samolyotqa mindik. Keyingi bir neshe kún ishinde uragandı baqlap turǵanımda, men joq etiwdiń dárejesine isene almadım. Beliz tikkeley soqqıdan aman qaldı, biraq Gonduras hám Nikaragua aman qalmadı. «Mitch» uraganı oylanbaǵan is etti, Batıs hám Qublaǵa burılıp, bul kishkene Oraylıq Amerika mámleketlerin qayǵılı kúsh penen joq etti.
Qattı samallar hám toqtawsız jawınlar suw tasqınlarına, imaratlardıń buzılıwına hám mıńlaǵan adamlardıń óz jollarınan qashıwǵa urınıp atırǵan waqıtta topıraq kóshkilerine sebep boldı. 11,000 nan artıq adam qaytıs boldı. Olardıń baratuǵın jerleri joq edi. Hesh bir taw jetkilikli biyik emes edi, hám hesh bir imarat olardı joq etiwden qorǵaw ushın jetkilikli kúshli emes edi. Xabarlar kelgen sayın, biz uzaqtaǵı jerde bolıp atırǵan waqıyalardan júregimiz jarıldı - biraq bizge júdá jaqın edi.
Biraz járdem
Biz qanday járdem bere alatuǵın edik? Biz pul, kiyim-keshek, azıq-awqat jiberiwimiz múmkin edi; biz hattta ózimiz eriwli sıpatında ol jerge barıwımız múmkin edi. Biraq mútájlik júdá úlken edi! Duwa eń kerekli nárse me edi? Yaqub 2:15-16 (NKJV) bizge aytadı:
Eger bir tuwısqan yamasa apa-qarındas jalanaǵash hám kúndelikli azıq-awqattan mahrum bolsa, hám sizlerden birewi olarǵa: «Tınıshlıq penen ketiń, jılıńız hám toyińız», - dese, biraq olardıń denesi ushın kerekli nárselerdi bermeseńiz, bunnan ne payda?
Mútájlikler júdá úlken edi! Bir nárse isleniwi kerek edi.
Hám solay etip, kóplegen toparlar rekord tezlik penen kúshlerin birlestirip, azıq-awqat hám medicina buyımların alıp kele basladı. Olar waqıtsha baspanalar qurıp, ámeliy jollar menen tiykarǵı mútájliklerdi qanattandırdı. Zıyanlanǵan suwdıń kesellikke alıp keliw qáwipi hám mıńlaǵan denelerdi tabıw hám jerlew wazıypası uzaq waqıt dawam etedi. Hátte bul jarlı mámleketlerde de, jaǵdaydı burınǵı halına keltiriw ushın jıllar kerek boladı - eger bul múmkin bolsa. Biraq Qudayǵa shúkir, jumıs baslandı.
Bul qayǵılı dawıldıń joq etiliwi bizge jeke tásir etti, sebebi biz oǵan tikkeley tásir etiwge júdá jaqın keldik. Biraq basqa qayǵılı waqıyalar haqqında ne deymiz? Tek ǵana ótken jılı suw tasqınları mıńlaǵan adamlardı óltirdi, tornadolar kishkene qalashalardı joq etti, ashlıq sanı joq adamlardı óltirdi, hám urıs hám puqaralıq kelispewshiliklerde adamlar qolı menen kerek emes ólimlerge sebep boldı. Onı toqtatıwǵa hesh qanday jol joq sıyaqlı - ólim tek ǵana dawam etip atır. Biz uragandı qalay báseytemiz, tornadonı qalay toqtatamız yamasa jer silkiniwiniń gúrkirewin qalay tınıshlandıramız? Biz qıla almaymız. Biraq biz duwa ete alamız. Ayırım nárseler bizden tıs. Biraq duwa olardan biri emes.
Eń úlken qayǵı
Barlıq qayǵılar arasındaǵı eń úlken qayǵı - kóplegen adamlar tayın emes - tek ǵana uraganǵa, tornadoga yamasa ashlıqqa emes, bálki máńgilikke. Gonduras hám Nikaraguadaǵı adamlar sózbe-sóz baratuǵın jerleri joq edi. Ózlerin qáwipsiz dep oylaǵan mıńlaǵan adamlar dawılǵa ómirlerin joǵalttı. Basqalar ózleriniń qáwipsiz emes ekenligin bildi, biraq onı ózgertiw ushın hesh nárse qıla almadı. Olar bolıp atırǵan nárse aldında ájiz edi. Kóplegen adamlar óz jollarındaǵı úlken qáwip haqqında hesh qanday eskertiw almadı. Olar tayın emes edi, hám xabardar emes edi.
Biz de olar sıyaqlı máseleni basdan keshiriwimiz múmkin - uraganǵa baylanıslı emes, bálki úlken qayǵıǵa ruwxıy jaqtan tayın bolıwǵa baylanıslı. Qudaydıń Sózi bizge úlken dawıldıń - Onıń húkiminiń jolında ekenligimizdi ayttı. Ol gúnahkarlarǵa hám Jalǵız Haqıyqıy Qudaydı bilmeytuǵınlarǵa keledi:
Biraq Rabbiy kúni tún ishinde urlıqshı sıyaqlı keledi, sol kúni aspanlar úlken dawıs penen ótip ketedi, hám elementler qızǵın ıssılıq penen erip ketedi; jer de, onıń ústindegi isler de kúydiriledi (2 Petrus 3:10).
Kúnler dawamında uragan haqqında eskertiwler berildi, hám adamlar múmkinshiligi bolsa, qáwipsiz orın tabıwǵa urındı. Kóplegenler ushın qáwipsiz orın joq edi - dawılǵa shıday alatuǵın hesh qanday baspana joq edi. Men topıraq kóshkisi meniń úyimdi, shańaraǵımdı, qonshılarımdı, qalamdı, hám hattta meni de joq etkeniniń qorqınıshın kóz aldıma keltire almayman! Qáwipsiz orınnıń joqlıǵınıń tolıq ájizligi júdá awır.
Ómirden ólimge
Biraq bul biz ushın ruwxıy jaqtan bunday bolıwı shárt emes. Quday dúnyanı hám insandı gúnah ushın húkim etedi, biraq bizge bolǵan muhabbatı sebepli Ol biz ushın qáwipsiz orın tayarladı - Onıń Ulı Isa.
Sebebi Quday Óz Ulıń dúnyaǵa dúnyanı ayıplaw ushın emes, bálki dúnya Onıń arqalı qutqarılsın dep jiberdi. Oǵan isengen adam ayıplanbaydı; biraq isenmegen adam aldınnan ayıplanǵan, sebebi ol Qudaydıń jalǵız tuwılǵan Ulı atına isenbedi (Yuhanna 3:17-18).
Isa bul jerge kelgeninde, ol júdá anıq bir sebep penen keldi - gúnah ushın húkim etiliw ushın, solay etip biz húkim etilmewimiz ushın. Quday Óz ashıwın Isaǵa siz hám men islegen hár bir nadurıs is ushın tógip saldı. Isa, hesh qanday gúnah islemegen hám isley almaytuǵın Zatı, biz ushın húkim etildi. Ol hesh qashan jaman oyǵa kelmedi, hesh qashan kishkene jalǵan sóylemedi, hesh qashan gúnah islemegen. Ol kámil edi hám házir de kámil. Dál usı fakt sebepli Ol biz ushın jazanı qabıl ete aldı. Eger Ol gúnah islegen bolsa, Óz gúnahı ushın húkim etilgen bolar edi. Biraq Ol hesh qashan gúnah islemegen, solay etip Ol bizdiń jazamızdı kámil qurbanlıq sıpatında qabıl ete aldı:
Sebebi Ol gúnah bilmegen Zattı biz ushın gúnah etti, solay etip biz Onıń ishinde Qudaydıń ádilligi bolıwımız ushın (2 Korinfliler 5:21).
Isa sol krestte turǵanında, ol tek ǵana adamlar tárepinen - bir kúni Onı Patsha dep atap, ertesi kúni Onıń ólimin talap etken adamlar tárepinen - biykar etilip, urılıp hám túkirilip atırǵan joq edi. Joq. Ol óliw ushın keldi - siz hám men ushın krestke keriliw ushın.
Ólimnen ómirge
Úsh kúnnen keyin Ol jazıwlar aytqanday ólilerden tirildi. Qábir Onı uslap tura almadı, sebebi Ol gúnahsız edi. Qábir gúnah sebepli payda boldı. Biraq Gúnahsız Zattı ol jerde uslap turıw múmkin emes edi. Ol máńgilik ómir; hám ómir menen ólimniń birge orını joq, jaqtılıq penen qarańǵılıq birge bola almaytuǵınday. Ol qábirden qaytıp kelgeninde, Ol ólimnen úlkenirek ekenligin barlıqqa dálilledi - bunnan da kóbirek, járiyaladı.
Biz ushın Qudaydıń jazasına shıdaǵan Bul Zat Óz Sózi, Injil arqalı bizdi shaqıradı. Ol bizge qorqınıshlı dawıldıń jaqınlap atırǵanın aytadı. Onıń joq etiliwinen qashıwǵa hesh qanday jol joq. Ol qashıw ushın júdá úlken. Hesh bir orın qáwipsiz bolmaydı - birinen basqa.
Qáwipsiz orın
Eger biz Isa biz ushın islegen nárselerdi qabıl etsek, Oǵan gúnahkarlıǵımızdı moyınlasaq, Ol biz ushın ólgenine isensek hám Oǵan isenimimizdi qoysaq, biz sol qáwipsiz orınǵa kiremiz. Sol orında biz hesh qashan gúnah ushın húkim etilmeymiz. Bul orın qay jerde? Bul Rabbiy menen, máńgilik aspanlarda. Biraq húkimnen qashıw Rabbiy menen ómirimizdiń tek bir bólegi. Aspan bizlerdiń hár birimiz ushın ómir boyı uzaqta bolsa da, biz házir Rabbiy menen júriwimiz hám Onıń lázzetine bóleniwi múmkin.
Biraq mınanı biliń: biz kóz aldımızǵa keltire almaytuǵın quwanısh hám bereketke iye bolatuǵın waqıt keledi - máńgilikke!
Biraq Quday, Óziniń úlken muhabbatı menen bizdi súygenligi sebepli, rahm-shápáátke bay bolǵan Ol, biz qáweterlerde óli bolǵanımızda da, bizdi Máshih penen birge tiriltti (sizler shápáát penen qutqarılǵansızlar), hám bizdi birge kóterdi... Máshih Isa ishinde aspan orınlarına, solay etip keljek ásirlerde Ol Óziniń shápáátiniń sheksiz baylıǵın Máshih Isa ishinde bizge bolǵan meyirbanlıǵında kórsetsin (Efisliler 2:4-7).
Men «Mitch» uraganınıń joq etiliwin kóz aldıma keltire almaytuǵınım sıyaqlı, aspan qansha ájayıp bolatuǵının da kóz aldıma keltire almayman - bizge sheksiz quwanısh beretuǵın, hesh kim bóle almaytuǵın baxt hám hesh bir dawıl buzıwı múmkin bolmaǵan qáwipsizlik beretuǵın Adam menen bolǵan orın - tolıq qanaatlanıw. Men onı kóz aldıma keltire almayman. Ol ájayıp boladı!
Siz qáwipsizsiz be?
Ájayıp, eger siz dawıldan qashıw ushın qáwipsiz orınǵa, Isaǵa barǵan bolsańız. Eger siz basqa kóplegenler sıyaqlı, basqa baspanaǵa barıwdı tańlasańız, mınanı biliń: ol dawılda turıp qala almaydı hám siz joq bolıp ketesiz. Eger siz onıń keliwi haqqındaǵı boljawdı itibarǵa almaslıqtı tańlasańız, ol kelgeninde siz onıń tárepinen joq etilesiz. Gúnah ushın Qudaydıń húkimi dawılınan qáwipsiz orın joq - Isa ishinde bolǵannan basqa hesh jer joq.
«Mitch» uraganın basdan keshirgen, barlıq nárselerin joǵaltqan hám ómir boyı azap shegetuǵın adamlar ushın duwa etiń. Olardı qolıńızdan kelgen hár qanday jol menen járdem beriń. Biraq siz bunı islegen waqıtta, mınanı oylań: eń sońǵı dawıl kelgeninde, siz qáwipsiz orında bolasıńız ba?
