24 Jınayat islerdi toqtatıp, gúnalarǵa shek qoyıw, ayıplardı páklew hám máńgi ádillikti ornatıw, ayan hám payǵambarlardıń sózleri ámelge asıp, júdá muxaddes Ibadatxana qayta baǵıshlanıp, maylanıwı ushın Quday seniń xalqıń hám muxaddes qalań ushın jetpis hápte belgiledi. 25 Mınanı túsinip, bilip al: Erusalimdi qayta qurıw ushın buyrıq berilgennen baslap, maylanǵan húkimdar kelgenge deyin jetpis hápte ótedi. Alpıs eki hápte ótkende, Erusalim qalası, onıń kósheleri hám qorǵanları qayta tiklenedi, biraq bul qıyınshılıq dáwirde júz beredi. 26 Alpıs eki hápte ótkende, maylanǵan húkimdar óltiriledi hám ol erisken hár bir nárse joq boladı. Keyingi keletuǵın húkimdardıń áskerleri qalanı da, Ibadatxananı da wayran qıladı. Onıń aqırı topan suwınday bolıp, urıs aqırına deyin dawam etedi. Quday qıyratıwdı qarar etken edi. 27 Sol húkimdar kóp xalıqlar menen bir hápte kúshli bir kelisim dúzedi. Sol hápteniń yarımı ótkende, ol qurbanlıq hám sadaqalarǵa shek qoyadı. Jáne de, Ibadatxanaǵa wayran qılatuǵın jerkenishli bir zattı ornatadı. Bul – wayran qılıwshı húkimdardı joq qılıw ushın Quday belgilegen kúnge deyin dawam etedi.
1 Iysa Yahudiyanıń Beytlehem qalasında, patsha Hirodtıń zamanında tuwıldı. Uzaq waqıt ótpey, Erusalim qalasına kúnshıǵıstan juldız izertlewshiler kelip:
2 – Yahudiylerdiń jańa tuwılǵan Patshası qayaqta eken? Óytkeni bizler kúnshıǵısta Onıń juldızın kórip, Oǵan tabınıwǵa keldik, – dep soradı.
11 Úyge kirip, Náresteni hám Onıń anası Máriyamdı kórdi de, Náresteniń ayaǵına jıǵılıp, Oǵan tabındı. Ózleriniń ǵáziyne ıdısların ashıp, Oǵan altın, ladan hám mirra degen xosh iyisli zatlardı sıyǵa berdi.
Daniel 9:24–27 · Matta 2:1–2 · Matta 2:11 · QrqMK22
Búgingi tekstte bizge qansha aqıllı adam kelgeni aytılmaǵanına itibar beriń. Kópshilik úsh aqıllı adam kelgen dep esaplaǵan, sebebi úsh sawǵa berilgen — altın, láwzán hám mırra (Mat. 2:11) — biraq Muqaddes Kitapta aytılmaǵan. Bizge olardıń atları, transport quralı, yamasa hátte olar shın mániste qaysı mámleketlerden kelgeni aytılmaǵan. Biraq bizge aytılǵanı, olar aqıllı adamlar edi. Olar «Onıń juldızın» kórdi hám Oǵan sıyınıw ushın úyge keldi, atızǵa emes. Bul Rabbimiz Isanıń tuwılǵanınan keyin birqansha waqıt ótkenin kórsetedi: geybirewler birneshe ay yamasa eki jılǵa shekem bolǵan dep usınıs etken.
Olar Onıń juldızın kórdi hám sıyınıw ushın keldi! Qanday juldız? Olar bul haqqında qalay bildi? Kópshilik jaǵdayda, maglar payǵambar Daniyeldiń jazıwların bilgen, ol burın Parsiyada saray aqıllı adamlarınıń baslıǵı bolǵan. Daniyel Máshixdiń tuwılıwı ushın waqıt kestesin beretuǵın payǵambarlıqtı óz ishine aladı (9:24–27). Sonıń menen birge, maglar Balaamniń payǵambarlıǵınan xabardar bolǵan bolıwı múmkin, ol Evfrat dáryası boyındaǵı Petor qalasınan, Parsiyaǵa jaqın jerden edi. Balaamniń payǵambarlıǵı arnawlı túrde «Yaquptan shıǵatuǵın» juldızdı atap ótedi (Sanlar 24:17). Bul maglar Qudaydıń Sózin oqıǵan hám isengen adamlar edi, hám olar Rabbimiz Isanı izledi, Onıń qádir-qımbatın tán aldı. Olar Rabbimiz Isaǵa sıyınıw ushın ózlerin tómenletti, Patshaǵa múnásip sawǵalar alıp keldi. Olar shın mániste aqıllı adamlar edi!
Jıldıń bul waqtında, Máshixdiń dúnyaǵa keliwiniń sebebin umıtıw ańsat. Biz kóp nársheler menen bánt bolıwımız múmkin, biraq bul aqıllı adamlar Rabbimiz Isaǵa keliw maqsetinen aljımas edi: olar jıǵılıp Oǵan sıyındı. Biz de óz júregimizde sonday isleyik!