Периште шопанларға көринип, оларды қорықпаўға руўхландырды – бул Ийсаның туўылыўына байланыслы тема (Лука 1:13, 30, 74; Матфей 1:20). Периште даўам етип: “Мен сизге барлық адамлар ушын үлкен қуўанышлы жақсы хабар алып келдим,” – дейди. Бул: “Мен жақсы хабарды жәриялайман,” – деп оқылса болады. “Жақсы хабар” ямаса “инжил” деп аўдарылған сөз сөзлик мәнисинде “жақсы хабар” дегенди аңлатады ҳәм Жаңа Ўәсиятта шама менен 100 мәрте ушырасады. Бул Луканың сүйимли сөз айтыўларының бири; ол оны Жаңа Ўәсиятта басқа ҳәр қандай жазыўшыдан да көп қолланған. Бул сөзден биздиң инглис тилиндеги евангелист, евангелизациялаў ҳәм евангелистлик сөзлеримиз келип шыққан. Инжил, кең мәнисинде, Жазыўдың барлығы. Тар мәнисинде, инжил Мәсих ҳәм қутқарылыў жолы ҳаққындағы жақсы хабар. Ҳаўарий Павлус буны былайша айтады: “Мәсих Жазыўларға муўапық биздиң гүналарымыз ушын өлгенин, ҳәм Оның жерленгенин, ҳәм Жазыўларға муўапық үшинши күни қайта тирилгенин” (1 Коринфлилерге 15:1–4).
Биздиң қыйын ўақытларда жасап атырғанымызды ҳеш ким жоққа шығармайды. Бир репортёр: “Бул дүньяға жақсы хабар керек,” – деди. Мен буған толық қосыламан! Дәл усы нәрсени Ийсаның бул дүньяға келиўи алып келди! Бул жақсы хабар туўылған Қутқарыўшыға, Ийсаға тийкарланған! Жақсы хабар сол, Мәсих биздиң орнымызға крестте өлди; Мәсих гүнакар адамлар ушын өлди; Ол жерленди ҳәм қайта тирилди!
Жылдың бул ўақтында, келиң, жағдайларымызға азрақ, ал Мәсихке көбирек дыққат қаратамыз. Сизди сүйген ҳәм Өзин сиз ушын берген Қудай Улының жақсы хабарын еслең!
