Áziz áwliye,
Menimshe, ápiwayı juwap, tek ǵana bereketli Qudaydıń Óziniń muqaddes Sózine kitaplardı qosıwǵa haqısı bar. Siz sorap atırǵan bul kitaplar iláhıy kitaplar emes. Qızıǵı, olar evrey ravvinleri tárepinen iláhıy dep tán alınbaǵan. Olarda kóp qarama-qarsılıqlar da bar. Rabbı Isa hesh qashan onnan sitata keltirmegen, jańa testament jazıwshıları da. Olarda geybir moralıq tálim yamasa tariyxıy qımbatlılıq bolıwı múmkin, biraq olar iláhıy emes.
Geybir kitaplardıń (ǵana xristian toparları dep atalatuǵın) geybir versiyalarına qosılıp, basqalarına qosılmaǵanı haqqında aytılǵanda, qalay shataqlıq payda bolatuǵının túsinemen.
Rabbıdıń járdemi menen men tómendegilerdi usınıs etkim keledi:
Bul «Sirax» kitabı eramızǵa shekemgi 200 hám 175-jıllar aralıǵında Iysa, Eleazar ulı, Sirax ulı tárepinen evrey tilinde jazılǵan hám eramızǵa shekemgi 132-jıldan keyin avtordıń áwladları tárepinen grek tiline awdarılǵan.
Bul kitap kirgizilgen, hám men sitata keltiremen, «sheberlik qollanıw arqalı»; kerisinshe, Qudaydıń sózi Quday tárepinen dem aldırılǵan hám Muqaddes Ruwhtıń kúshi astında aytılǵan hám jazılǵan (2 Petrus 1:21)
«Sirax» hám Injil arasında kóp qarama-qarsılıqlar bar. Mısalı,
«Erkektiń jamanlıǵı jaqsı isleytuǵın hayaldan jaqsıraq; hayal uyat hám masqaralıq alıp keledi» (Sirax 42:14)
«Hayaldan gúná baslandı, hám ol arqalı barlıǵımız ólemiz» (Sirax 25:24)
bulardı Romalıqlarǵa 5:12 menen salıstırıń. Sońǵıdan,
«Suwlar janıp turǵan ottı óshirgenindey, sadaqa da gúná ushın keshirim boladı» (Sirax 3:30)
Efespiliklerge 2:8,9 menen salıstırıń.
Geybir adamlar Siraxtıń jazıwları moralıq turmısqa bay ekenin hám solay etip onı Nasiyatlar menen salıstıradı. Kitaptıń úlken moralıq qımbatlılıǵı bar bolǵanı ushın onı iláhıy dep esaplaw qáwipli jantasıw. Barlıq jalǵan dinler jaqsı morallar haqqında waǵızlaydı hám jazıwları bar.
Sońǵıdan, men Sirax jazılǵan waqıtta, geybir adamlar onıń jazıwlarına tariyxshı retinde, al geybir jaǵdaylarda onıń moralıq jazıwlarına silteme bergenin, biraq hesh qanday jaǵdayda Quday tárepinen iláhıy kitap retinde emesligin aytqım keledi. Yushua 10:13 te biz Yashar kitabın iláhıy iláhıy emes, bálkim Qudaydıń ájayıp islerin kórsetiw ushın tariyxıy silteme retinde oqıymız.
