Худайдың Мәңгілік Патшалығын ҳәм Мәсихтиң Ҳүкимранлығын Түсиниў

Qudaydıń máńgi Patshalıǵın hám Máshihtiń húkimranlıǵın túsinip jetkeriw
Jun 10, 2025
16 Min Oqıw

Қудайдың Патшалығы

Қудайдың Режелери Орынланады

Қудай «мәңгилик » ( NKJV), ҳәм патшалыққа ийе болыў Оның жаратылыстың ең басынан ойында болған нәрсе. ата ҳәм Ҳаўа ананы жаратқанда, Қудай атаны Өзин көрсетиўши ҳүкимдар – – лаўазымына қойды, Ҳаўа ана оның қасында патшайым сыяқлы (Жаратылыс 1–2-ни оқың). Бирақ, ата ҳәм Ҳаўа ананың гүнаға батыўы Қудай жаратқан нәрсени бузды (). Өлтирилген Ҳабылдан басқа, ҳәм ҳәм оның әўладларынан басқа, ата ҳәм Ҳаўа ананың Қабыл әўлады арқалы урпақлары өлим ҳәм жоқ етиўге алып келетуғын жолды таңлады (Жаратылыс 4–5). Нӯҳтың дәўириндеги арқалы Қудайдың ҳүкимине алып келди. Тек сегиз аман қалды, Нӯҳ Қудайдың көрсетпелери бойынша қурылған кеме арқалы болды.

Соңынан Қудай Нӯҳ ҳәм оның ҳаялы, олардың үш улы ҳәм келинлери, ҳәм Ол сақлап қалған ҳайўанлар менен жаңа дүньяны енгизди. таўына қонған кемеден шығып, Нӯҳ қурбанлық орын қурып, онда Қудай «таза» деп атаған ҳайўанлардан өртеў қурбанлықларын усынды (8:20, қараң 7:2; ). Қудай қурбанлыққа разы болды ҳәм бүгин де күшли болған келисимди орнатты (8:21-22). келисим Оның ақырғы ҳүкимине даўам етеди ().

Бирақ, тасқынынан көп өтпей, адамзат путпарастлыққа бурылғанда, басқа бир түрдеги жоқ болыў басланды. Путларға етиў ҳақыйқый Қудайға табыныўды алмастырды (Жаратылыс 10–11; ). Адамның көтериўи Қудайды таң қалдырмады, өйткени Ол ҳәмме нәрсени билетуғын, яғный ҳәмме нәрсени билетуғын.

Жынлар путлардың артындағы күш (1 Коринфлилерге 8–10). Олардың ҳүкимранлығы Қудайдың ҳүкимдеги жәмийетлик араласыўына даўам етеди. Хожам мың жыллық ҳүкимранлығының басында душпанның ҳүкимранлығын тоқтатады, ҳәм 1000 жылдан ақ тахт алдында ақырғы ҳүким болады ().

Ибраҳим путпарастлар арасында еди, бирақ Қудай оны өз дәўириндеги путпарастлықтан алып кетти (). Қудай Ибраҳимди шақырды, яғный « әке», ҳәм оны «Ибраҳим» деп атады, яғный «көпшиликтиң әкеси», ҳәтте оның ҳаялы ҳәмиледар бола алмастан алдын (). Соңынан, Қудайдың ўақты келгенде, мөжиза болды. Ибраҳим балалы болыў жасынан өткен еди (), ҳәм , оның «бедеў» физикалық жағдайынан басқа (), әйел әдетте ҳәмиледар бола алатуғын жастан да өткен еди (18:13). тосқынлықларға қарамастан, Қудайдың таң қаларлық ўәдесине муўапық, Ибраҳим ҳәм ерли-зайыплы сыяқлы қатнаста болды. Нәтийжеде, Қудайдың бир ўақыттағы араласыўы менен, ҳәмиледар болды ҳәм, тоғыз айдан , ул туўды: (21:1-7). мағлыўматлар Қудайдың режелери қыйыншылықларға яки мүмкин еместей көринген нәрселерге қарамастан орынланыўы керек ҳәм орынланады дегенди түсиниўге жәрдем береди.

Қудайдың ҳәм Оның Патшалығы ушын Режеси

Қудайдың Өз халқы ҳәм үстинен ҳүким сүретуғын Патшаға ийе болыў режесин баян етеди. Оның Сөзине муўапық орынланады. Солай етип, «ўақыттың толықлығында … Қудай Өз Улын жиберди, әйелден туўылған, нызам астында туўылған» ().

пәк еди, Қасиетли Руўх оны көлеңкелегенде ҳәм оны ҳәмиледар еткенде (; ). Ҳеш қандай ҳәмиледарлық жаратылыста мөжиза болмаса, ҳеш қашан болмас еди. жағдайда қаншалық көп! ҳәм Юсуф Қудайдың Қасиетли Руўх арқалы ҳәмиледар болған Балаға байланыслы өзгеше режесин қабыл етти ҳәм ҳүрметледи. , Қудай ҳәм Юсуфты екеўиниң биргеликтеги балалары менен мийнетледи (-ны оқың).

Әжайып, Өз Улы Ийсаны туўған ўақытта да пәк еди. Оның денеде келиўи болып қалады: «Ҳақыйқаттан да, биз мойынлаймыз, тақўалықтың сыры : Ол денеде көрсетилди, Руўх арқалы ақланды, периштелер тәрепинен көрилди, арасында жәрияланды, дүньяда исенилди, даңқта көтерилди» ( ESV).

ҳәм Юсуф Қудайды, сондай-ақ Ол берген Баланы ҳүрметледи. Юсуф Баланы өзиники деп ҳүрмет пенен қабыл етти, Баланың ҳақыйқый Әкеси Қудайдың Өзи екенин мойынлады (; ). мағлыўматлар бизге Патшаның уллылығын көрсетеди, ал басқа Жазыўлар ҳәм Оның патшалығына байланыслы басқа әҳмийетли өзгешеликлерди айтады.

Қайда Болса, Патшалық Сол Жерде

« қайда болса, патшалық сол жерде» деген кишкене сөз, Ийсаның Өзи көп ўақыт қәте түсинилген ҳәм қәте тәбирленген аятта түсиндирген принципти көрсетеди. Ол -де былай деди: «Қудайдың патшалығы сизлердиң араңызда», яки «сизлердиң ишиңизде» (17:20-21 NKJV). сөзлер менен Ол әҳмийетли түсинигин көрсетти, яғный, қайда болса, Оның Патшалығы сол жерде … ҳәтте Оның кишипейилликтеги сыртқы көриниси пикирге қарама-қарсы келгендей көринсе де.

Оның көриниси – әлсизликте көрингендей – себепли, Исраил басшылары Оны қабыл еткиси келмеди, Маттаның Инжили көрсетип турғанындай. сыпатында әлсизликте келди, бирақ Қудай алыс жерлерден жоқары лаўазымлы шенеўниклер топарын Оған табыныў ушын Қуддусқа саяхат етиўге мәжбүр етти. Жаңа туўылған Патшаны ҳүрметлеўди қәлеп, Қудай аспанда берген таң қаларлық қубылыс арқалы басқарылған дана адамлар Оны табыў ҳәм Оған табыныў ушын қыйыншылықлар ҳәм тосқынлықларды жеңди ().

Бирақ, яҳудийлердиң ҳүким сүриўши топарлары Оның келиўине итибар бермеди, ҳәтте олар Оның келиўи ҳаққындағы Жазыўларды билсе де (5-6-аятлар). Ҳирод өз орнын тәрепинен қәўип астында деп билди, оны бәсекелес деп ойлап, сонлықтан жоқ еткиси келди (7-8,13-аятлар). Ҳүким сүриўши яҳудийлерден ғәрезсиз болған ҳүрметли мийманлар, Қудай белгили жулдызды жас болған үйге басқарыў ушын қолланғанда, қуўанды (9-10-аятлар). Ишке киргенде, олар Баланы анасы менен көрди, Юсуф үнсиз гүўагер болған шығар.

Ийсаның алдына жығылып, олар Оған табынды, өзлериниң ғәзийнелерин ашты ҳәм Оған «, ладан ҳәм мирра» саўғаларын усынды (11-аят). Ийсаның илаҳийлиги яки қудайлығы ҳаққында сөйлейди, ал ладан Оның жеке уллылығын көрсетеди, Қудайдың қуўанышы ушын хош ийис сыяқлы. Ал мирра Оның көп қыйыншылықларын, соның ишинде кресттеги түсингисиз қыйыншылықларын көрсетеди. Саўғалар Оның ким екенин ҳәм не ислегенин қәдирлейтуғын жүреклерден келген жуўапты көрсетеди.

Хожамыздың кресттеги өлиминен , Оны ҳүрметлеў ушын қымбат баҳалы әжайып саўға алып келди: мирра ҳәм алоэден ибарат көп муғдардағы хош ийис . соңғы айтылған дәмли зат Хожамның жеке түсингисиз уллылығын көрсетеди (). Бетаниялық , түсиник ҳәм муҳаббат пенен, Оның өлиминен бир неше күн алдын, Ийсаның аяқлары ҳәм басын Оның қыйыншылықларын күтип майлаў ушын қымбат баҳалы саўға, майын етти (; ). мағлыўматлар бизди Оның жеке ҳәм Ол ислеген ислерине қарап, Оған ҳақыйқый табыныўды алып келиўге руўхландырады. Тек Қудай Ийсаның кресттеги түсингисиз қыйыншылықларын өлшей алады, биз Оны қандай болса, солай көргенимизде, Оған табыныў ҳәм сүйиў ушын мәңги алдымызда болады.

ҳаққындағы қосық

Хожамның халқы Ийсаны қабыл етпесе де, олар Оған қайтады. Дәслеп кишкене қалдық Оны ҳүрметлейди. Олар қыйыншылықлардан өтеди, мысал ушын Забур 42–44-те баян етилгендей, өйткени Исраилдеги көпшилик Антихристке ереди (; ). Исениўши қалдық қабыл етилмеген пенен бирлеседи, оны Қудайдың оң қолында, «даңқ ҳәм ҳүрмет пенен тажланған» деп биледи (). , пүткил миллет ақыр-ақыбетинде Оны ҳүрметлейди. Олар Оны «мениң Қудайым» деп мойынлайды () ҳәм Оның муҳаббатына таң қаларлық садықлық пенен жуўап береди, биз бүгин ислегенимиздей.

« музыкантқа» деген сөз әжайып -тиң атамасының бир бөлеги. ибраний текстте 56 (7х8) мәрте ушырасатуғын сөз: Забурда 55 мәрте ҳәм Ҳабаққуқ 3:19-да бир мәрте. « музыкантқа» ибраний тилинде бир қос сөз болып, ол ибадатханадағы қосық басшысына қарата айтылады. Ақыр-ақыбетинде, ол биздиң мийнетли Хожамыз Ийсаға, ҳақыйқый ҳәм табыныўшылар топарының Басшысына қарата айтылады (қараң ). Оның Руўхы арқалы, Ол оларды, ҳәм бизди бүгин, «көп улларды даңққа алып келетуғын» Онда тапқан нәрсемизди табыныўда билдириўге басқарады (10-аят).

– гөззал «муҳаббат қосығы» (кириспениң сөзлик аўдармасы), ол «Сүйгенниң қосығы» деп те аўдарылады. Ибраний тилинде ол маскилдеп аталады, яғный «көрсетпе». термин Қудайдың мектебинде үйретилген яки тәлим алғанларға қарата айтылады, Маскилим. Олар Антихристке еретуғын халық арасында жасаса да, Ийсаның ергенлери «гүллер» арқалы билдирилгендей, пәклик пенен белгиленеди (). Буннан тысқары, қосық жүректен келген жуўап, Қасиетли Руўх тәрепинен басқарылған, «тез жазыўшы».

Бурын айтылғанындай, яҳудий халқы арасындағы Қудайдың қутқарылғанлары қыйыншылық себепли азап ҳәм қыйыншылықлардан өтеди, ал биз исениўшилер олар ушын дуўа етиў ушын аспанда боламыз (). Қысқа ўақыт ишинде тири Қудай Өз халқын Патшаның уллылығы ҳәм муҳаббатына жуўап бериўге басқарады (). «Тасып атыр» (ESV) деген термин Қасиетли Руўхтың басшылығы астындағы бай ҳәм мол ис-ҳәрекетлерди көрсетеди, тири Сөздиң ресурсларын қолланған ҳалда, Ул гөззал қосықтың Нышаны ҳәм Орайы сыпатында. «Тасып атырған» (NKJV) деген термин Оның таң қаларлық жеке ҳәм ислерине мәңги жуўапты билдиреди (қараң ). Ол қаншалық әжайып, ҳәм Оның патшалығы қаншалық ()!

Булардың ҳәммеси , мың жыллық ҳүкимранлыққа қаратылған, сол ўақытта Хожам сыпатында ҳүрметленеди. Бирақ, Қудайдың мийрими менен, биз Оны ҳүрметлеў ушын сол ўақытқа күтиўимиз шәрт емес. Биз буны ҳәзир ҳәм мәңги ислеўимиз мүмкин!

Мәсихти Хожам сыпатында жүреклериңизде муқаддеслең

Петр Қудайдың патшалығы ҳаққында жазды, Юҳанна Қудайдың шаңарағы ҳаққында, ал Паўыл Қудайдың Жыйыны ҳаққында жазғаны сыяқлы. Петрдың көрсетпелерин оның биринши хатында жазған сөзлери менен жуўмақлаўға болады: «Мәсихти Хожам сыпатында жүреклериңизде муқаддеслең» ( NASB95). Мәсихти – Қудайдың Майланғанын – Хожам сыпатында ҳүрметлеў ҳәм Оның ҳүкимине бойсыныў биринши нәўбетте мәселеси (). Солай етип, биз Оны ҳәзир жәмийетлик түрде Хожам деп мойынлаўымыз мүмкин (). Мың жыллық дәўирде барлық адамлар ҳәм периштелер Оның алдында тизе бүгип, Оны Хожам деп мойынлайды (). Биз гейде « мәселеси – мәселениң жүреги» деймиз, өйткени өмир мәселелери жүректен келеди. Сонлықтан биз Оны мойынлағанда оны итибар менен қорғаўымыз керек ().

Паўыл өз хызметиниң басынан баслап, Мәсихтиң үлгисине ерип, Қудайдың патшалығын жәриялады (). Солай етип, ҳаўарий Хожам Ийсаның ҳуқықларын тек келешек дүньяға емес, ал ҳәзир де Оның атын мойынлайтуғын ҳәр бир ушын баса көрсетти. Оның аты менен шомылдырылған ҳәм Оны Хожам деп мойынлаған адамларды да қамтыйды, ҳәтте олар әли қайта туўылмаған болса да. Олар Оған өзгеше садықлық көрсетиўи керек, биз ҳәммемиз сыяқлы, Оны ҳүрметлеў ушын, өйткени Ол олардың ҳәм биздиң де Жаратыўшымыз. Басқаша айтқанда, Жаратыўшы сыпатында Оның ҳуқықлары бар, ҳәм барлық жаратылғанлар Оған жуўапкер. Оның сыпатында да ҳуқықлары бар, өйткени Ол Өз ислери арқалы пүткил жаратылысты Өз қымбат баҳалы қаны арқалы сатып алды (). Сонлықтан, ҳәр бир Оны ҳүрметлеўге миннетли (-ди оқың). Қәлемегенлер буны ислеўге мәжбүр болады, өйткени ҳәмме Оны Хожам деп мойынлаўы керек, ҳеш қандай истиснасыз ().

Булардың ҳәммеси Оны қәлеўши жүреклерменен Хожам деп мойынлаўдың қаншалық әҳмийетли екенин көрсетеди, исеним арқалы Оның қутқарылыўын қабыл етип ҳәм билип. Қудайдың келешектеги жәмийетлик патшалығында, Өз ҳақыйқый орнына ийе болады, -Қудай сыпатында, Шерковтың Басшысы сыпатында, ҳәм Қудай патшалығының ең Орайы сыпатында – ҳәмме тәрепинен сүйиў ушын ().

Паўылдың хызмети: Даўам етиң!

Хожам ҳәрдайым хызметте даўам етти (; -ни қарастырың). Сол сыяқлы, Хожам Паўылға Қудайдың патшалығын жәриялаў ҳәм Хожам ҳаққында тәлим бериў арқалы өз хызметин даўам еттириў ушын мийрим берди (28:30-31). Ҳаўарий буны барлық пенен ҳәм ҳеш қандай тосқынлықсыз иследи, ҳәтте ол тутқынға алынған болса да, гейде ҳәр алты саатта алмастырылатуғын төрт әскерге байланған еди. Солай етип Паўыл күн- бақлаў астында болды. Әскерлер Паўылдың көп мийманлары менен сөйлесиўлерин еситиў имканиятына ийе болғандай көринеди. Айрым әскерлер ҳәм сол басқалар, мысал ушын Онисим (Паўылдың Филимонға хатын қараң), қутқарылды. Әскерлер Паўыл ҳәм оның мийманларының дуўаларын да гүўаланды, ҳәм ол өз хатларын диктант еткенде хабарды еситти. Паўыл әскерлердиң сораўларына да жуўап берген болса керек (; Галатиялыларға 1–2; ).

Паўылдың тутқыны сыпатында биринши мәрте басдан өткерген еркинлиги, Паўыл екинши мәрте тутқынға алынғанда, оны жынаятшы сыяқлы алып кеткенде, қарама-қарсы келеди (). Еки жағдайда да, Паўыл бүгин биз ушын болып табылады, тутқында болсын яки болсын. Ҳәммемиз одан үйренейик, ол былай деди: «Мен Мәсихке ергенимдей, сизлер де маған ериң» ( KJV).

Бүгинги күн ушын Патшалық ҳаққындағы сабақлар

Хожамның шәкиртлери Одан патшалықты Исраилге тез арада қайтарасыз ба деп сорады. Хожам сораў сол ўақытта әҳмийетсиз деп айтыў орнына, Ол жоқ болғанда олар не ислеўи керек екенин түсиндирди (). Ол оларға 40 күн даўамында Қудайдың патшалығына тийисли нәрселер ҳаққында сөйледи (3-аят). Оның шәкиртлери – хызметшилер, ўәкиллер, гүўагерлер – не ислеў ҳәм қалай ислеў ҳаққында көп тәлимге мүтәж еди. Қасиетли Руўх тәрепинен басқарылған Жаңа Ўәсият жазыўшылары өз жазыўларында көрсетпелерди кеңейтти, бизге Хожам Қудайдың оң қолында отырғанда Оның ҳүрмети ушын не ислеў керек екени ҳаққында көп Жазыўлар берди.

Қудайдың патшалығы ҳаққында тийкарғы аятты қамтыйды, көбинесе ҳәзирги ўақыт ушын ақыбетлер менен байланыслы (1:3, 8:12, 14:22). Бүгинги патшалықтағы биздиң ролымыз ҳәм ис-ҳәрекетлеримиз бенен оның келешектеги көринисиндеги орнымыз арасында тығыз байланыс бар. Жоқ Патшаның мәплери мийрим дәўиринде усынылған хабар – Инжил – менен байланыслы. Солай етип, биз Филипп Инжилши «Қудайдың патшалығы ҳәм Мәсихтиң аты ҳаққындағы нәрселерди ўағызлағанда, еркеклер ҳәм әйеллер шомылдырылды» деп оқыймыз (8:12 NKJV). Шомылдырыў адамды қутқармаса да, олардың шомылдырылыўы арқалы жаңа Патшаның, Хожам Мәсихтиң ҳуқықларын мойынлады. Ҳаўарийлердиң ислериндеги үш үзиндиден басқа, бизде Паўылға байланыслы тағы төрт үзинди бар:

  • «Ол синагогаға кирип, үш ай даўамында Қудайдың патшалығы ҳаққындағы нәрселерди талқылап ҳәм инандырып, пенен сөйледи» (19:8). яҳудий орталығы. Исраил Мәсихти ҳәм Ол жерде олар менен болғанда Қудайдың Ол арқалы болған талапларын қабыл етпеген еди, ҳәм ҳәзир Ол оларға аспаннан сөйледи. Сондай-ақ, дүньяның басқа жерлеринде жасаўшы яҳудийлер Оны мойынлаўға ҳәм Оның мәплерине бойсыныўға үйретилиўи керек еди, Тарсустық Шаўыл үйренгениндей ҳәм одан алдын ҳәм көп басқа яҳудийлер үйренгениндей (-ны қарастырың).
  • «Мен билемен, мен Қудайдың патшалығын ўағызлап жүрген сизлердиң ҳәммеңиз мениң жүзимди енди көрмейсиз» (). жерде, ҳаўарий Ефестеги шіркеўдиң ақсақалларына сөйлеп атыр еди. Сол жыйын яҳудийлер ҳәм басқа арасынан шақырылған еркеклер ҳәм әйеллерден ибарат еди. Ефестен, сөйлеўден бир қанша ўақыт алдын, Паўыл Коринфтеги исениўшилерге жазған еди: «Яҳудийлерге де, греклерге де, Қудайдың шіркеўине де ҳеш қандай тосқынлық қылмаң» (). Солай етип, яҳудийлер ҳәм басқа арасынан шақырылған исениўшилер Қудайдың патшалығы менен байланыслы жаңа гүўалықты қурады.
  • «Ол Қудайдың патшалығын түсиндирди ҳәм салтанатлы түрде гүўаландырды, оларды ҳаққында Мусаның Нызамынан ҳәм Пайғамбарлардан, таңнан кешке инандырды» (). аяттың орталығы Римдеги түрмеде. Паўыл жергиликли яҳудий басшыларын келиўге шақырған еди, өйткени ол оларға бара алмады. Олар келгенде, ҳаўарий Жазыўлардың Мәсихке қалай байланыслы екенин ҳәм ҳәр бир яҳудий – ҳәм ҳәр бир (28-аят) – Қудай алдында Оның талапларына бойсыныўға жуўапкер екенин түсиндирер еди. сол талапларды қабыл етпеген ҳәр бир адамды да қамтыйды.
  • «Қудайдың патшалығын ўағызлап ҳәм Хожам Мәсихке тийисли нәрселерди барлық исеним менен, оған тыйым салмастан үйретип» (28:31). аяттағы «» «жәриялаў» дегенди аңлатады, ҳәм ол Қудайдың ҳуқықлары ҳаққында гүўалық бериўши жәмийетлик гүўалыққа қарата айтылады. Бүгинги Паўылдың үлгисине ериўи мүмкин ҳәм керек.
  • Буннан тысқары, Қудайдың патшалығы Мәсихке орайласқан, Ол ҳәм исениўшилер Оны исеним ҳәм бойсыныўда Хожам деп биледи. Паўыл бир неше жыл алдын жазған еди: «Егер сиз аўзыңыз бенен Ийсаны Хожам деп мойынласаңыз ҳәм жүрегиңизде Қудай Оны өлимнен тирилтти деп исениўсеңиз, сиз қутқарыласыз» ( NASB95).

китабы әҳмийетли баянат пенен жуўмақланады: «Ҳәм ол [Паўыл] еки жыл өз ижараға алған үйлеринде қалды ҳәм оған келгенлердиң ҳәммесин қутлықлады, Қудайдың патшалығын ўағызлап ҳәм Хожам ҳаққында барлық ашықлық пенен, тосқынлықсыз үйретип» (28:30-31). Қудайдың ҳәм Хожам Мәсихтиң исин тоқтата алмайды дегенди аңлатады. Сондай-ақ, биз мийнетли ҳәм Қудайдың патшалығы ҳаққында оның ҳәзирги мәнисинде даўамлы түрде жәриялаў ҳәм үйретиў ушын шақырықты табамыз, Хожамға исенип.

Оның аты ушын, ҳәммемиз ушын солай болсын!

28-де, Паўыл әли тутқын еди, бирақ оған үй ижараға алып, сол жерде жасаўға ҳәм оны көргиси келгенлердиң ҳәммесин қабыл етиўге рухсат берилди. Солай етип оның гүўалық бериў ушын имканиятлары болды, ҳәм Қудайдың сөзи байланбады. китабына келсек, биз оны еки жыл даўамында Қудайдың патшалығын ўағызлап ҳәм Хожам Мәсихке тийисли нәрселерди ҳеш қандай шеклеўсиз үйретип өткергенин көрип қоштасамыз. Оның соты Қудайдың тәғдири менен кешиктирилди, ҳәм солай етип оған сөйлеў есиги ашылды. ўақытта Онисим исенимге келди ҳәм гүмансыз басқалар да; оның айрым хатлары да жазылды. —Фрэнк Б. Ҳоул, «» (бейимлестирилген)

Baylanıslı maqalalar

Dáslep GTPress saytında járiyalangan. Jasalma intellekt járdeminde awdarılanǵan, Muqaddas Kitap citataları da sonda — qálegen siltemeni ashıp, Muxaddes Kitap awdarmasında oqıń.

© Институт перевода Библии, 2022 ibtrussia.org

Unsplash saytında Enq 1998 súwreti (https://unsplash.com/photos/mountains-shrouded-in-clouds-at-sunset-lhpxvwzTlTc)