Biz jaqsı kóretuǵın bir at bar, Biz onıń qádirin qosıq etiwdi jaqsı kóremiz; Ol qulaǵımızǵa muzıka sıyaqlı esitiledi, Jer júzindegi eń shirin at.
Ol bizge Qutqarushınıń súyispenshiligin aytadı, Kim bizdi azat etiw ushın óldi; Ol bizge Onıń qımbatlı qanın aytadı, Gúnákardıń kámil ótinishi.
Isa! Biz jaqsı kóretuǵın at, Biz esitiwdi jaqsı kóretuǵın at! Jer júzindegi hesh bir áwliye onıń qádirin ayta almaydı, Hesh bir júrek onıń qansha qımbatlı ekenin túsine almaydı.
Bul at óziniń xosh iyisin ele de taratadı Ómirdiń tikenli jolı boylap, Qıyın tawdı shirin etip tegisleydi Bizdi Qudayǵa alıp baratuǵın.
Hám ol jerde pútkil jeńimpaz topar, Joqarıdaǵı qan menen satıp alınǵan áwliyeler, Jańa máńgilik qosıqtı aytadı Isa máńgi jaqın bolǵan halda. —Frederick Whitfield (1829–1904)





