Rabbimizdiń Maylanǵanına sálem, Ullı Dáwittiń ullı Balası, Belgilengen waqıtqa jetkende Jıllar ótip ketken waqıtta: Ol zulımdı joq etiw ushın keledi, Tutqınlardı azat etiw ushın, Kúnálerdi alıp taslaw ushın, Hám ádillik penen húkim súriw ushın!
Házir Onı jasırıp turǵan aspanlar Tereń hám danıshpan keńeslerde, Dańqta Onı ashıp beredi Bizdiń quwanıshlı kózlerimizge; Qolların kóterip ketken Ol Bul jerden tómengi jaqqa, Qayta keledi, barlıq qábiletler menen, Óz pátiyasın beriw ushın.
Ol jawın sıyaqlı túsedi Jańa shabılǵan otqa, Hám gúller sıyaqlı quwanısh hám úmit Ol ótetuǵın jerde ósip shıǵadı; Onıń aldında tawlarda Tınıshlıq, xabarshı, baradı; Hám bulaqlardaǵı ádillik Tawdan oypatlıqqa aǵadı.
Patshalar Onıń aldında bas iyedi, Hám altın hám xoshboy zatlar alıp keledi; Barlıq milletler Oǵan sıyınadı, Onıń maqtawın barlıq xalıqlar aytadı, Onıń keń húkimranlıǵı keńeyedi Dárya, teńiz hám jaǵıs boylap, Búrkit qanatınıń uzaqlıǵınsha, Yamasa kepterdiń jeńil qanatı usha alatuǵınsha. —Jeyms Montgomeri (1771–1854)
